|
Его зовут Клотагорб. - Клотагорб? - Глаза за старушечьими очками сощурились, ладонь зависла футах в четырех над крыльцом. - Старая черепаха? Вот такого роста? Джон-Том азартно кивнул. - Он самый. Вы знакомы? - Лично - нет, но наслышана. В своем ремесле он почти на вершине. Такой отзыв произвел впечатление даже на скептика Маджа, всегда считавшего Клотагорба, самое большее, талантливым факиром-полумаразматиком, которому разок-другой чисто случайно улыбнулась удача. - А что с ним? Джон-Том повозился с трубкой и наконец выковырнул бумажку. - Он говорит, что умирает и мучается ужасными болями. И что вот это способно его исцелить. Снут взяла записку, поправила очки и прочла, шевеля губами. - Так, так... Думаю, найдется. - Она оглянулась на Джон-Тома. - Преданность наставнику делает вам честь. Вместо гордости эта похвала вызвала легкий стыд - ведь от здоровья Клотагорба зависело возвращение Джон-Тома на родину. Еще неизвестно, согласился бы он идти за лекарством для старика, если бы все обстояло иначе. - Вы переоцениваете мой альтруизм. - Едва ли. - Кенгуриха одарила юношу очень необычным взглядом. - Из вас может получиться неплохой судья. Ваши добрые инстинкты побеждают здравый смысл. Уже во второй раз возле этого магазина у Джон-Тома округлились глаза. - Откуда вы знаете, что я изучаю право? - Просто догадалась, - рассеянно ответила Снут, явно не желая развивать эту тему. И протянула рецепт. - Можно, я оставлю это у себя? Джон-Том пожал плечами. - Почему бы и нет? Нам нужно только лекарство. Она аккуратно положила записку в сумку, и Джон-Тому снова показалось, будто там кто-то шевелится. Если у Снут есть детеныш, то он либо очень мал, либо стеснителен. - Входите. - Она повернулась и открыла дверь нараспашку. Посетители поднялись на крыльцо и переступили порог. Гостиная была обставлена в простеньком калейдоскопическом стиле. Справа от входа стояло еще одно кресло-качалка, только не из дерева, а из прозрачных мыльных пузырей, облепивших тонкий металлический каркас. Пузыри медленно передвигались, всем своим видом демонстрируя готовность лопнуть в любую секунду. - Неужели вы на этом сидите? - полюбопытствовала Розарык. - А оно вряд ли еще на что-то годится. Хотите попробовать? - Боже упаси! - отказалась тигрица. - До него же кончиком хвоста не дотхонешься - схазу лопнет. - Не думаю, - спокойно и уверенно ответила кенгуриха. Розарык неохотно приняла приглашение и осторожно уселась в кресло. Мыльные пузыри подались под ее тяжестью, но не полопались, а как ни в чем не бывало стали переползать с места на место, легонько массируя спину сидящей. Почти тотчас раздалось громкое мурлыканье. - Сколько? - спросила Розарык. - Извините. Демонстрационная модель. Не продается. - Вставай, Розарык, - позвал Джон-Том. - Мы не за этим пришли. Она неохотно покинула ласковое кресло. Пока они пересекали комнату, Джон-Том увидел катушечный магнитофон, печь СВЧ и множество иных знакомых аппаратов вперемешку с абсолютно чужеродными. |
