|
Пату за ним следил и, увидев движение Мака, выстрелил. Пуля попала Маку прямо в сердце. Сейчас Пату намерен все оформить по закону. - Пату - только часть твоей проблемы, сынок. Дюваль пустился во все тяжкие. Он дышит тебе в затылок. Не меняя позы, не отводя глаз от окна, за которым в машину "Скорой помощи" загружали тело Макьюэна, Дредд рассказал Берку о том, как к нему приехал Грегори и предупредил, что с ним люди Дюваля. - Значит, ты не наврал Пату про этих "рыболовов". - Ну, в общем, нет, - ответил Дредд. - Они здесь были, но они отсюда не ушли. Зловещий тон, которым были произнесены эти слова, пресекал дальнейшие расспросы. Берк решил, что лучше ему ничего не знать о судьбе "рыболовов" . - А что с Грегори? - Парень он не совсем пропащий. Хлопот нам, конечно, доставил, но теперь исправился. Я посоветовал ему уносить отсюда ноги, и он меня послушался. - Хорошо. - Берк шевельнулся и тут же сморщился от боли. - Помоги мне избавиться от этих браслетов. Дредд повернул голову. - Тело погрузили в машину, Пату разговаривает с шерифом. У нас есть минутки полторы, чтобы ты отсюда убрался. - Где мой пистолет? - Его забрал Пату. Но ты можешь взять мой. Дредд достал из ящика стола "магнум-357", проверил барабан, вынул коробку с патронами и помог Берку подняться. Ноги были как ватные, в голове гулко звенело, но Берк, собрав все силы, пошел за Дреддом к задней двери. В мастерской у Дредда хранились всевозможные инструменты. Он выбрал пару кусачек и перекусил наручники. Протянул Берку пистолет и коробку с патронами и кивнул на привязанную к заднему пирсу лодку. - Ты переводишь мои лодки, как созревший юнец пачку презервативов. Если они и дальше будут исчезать в таком темпе, я скоро без работы останусь. - Я тебе все возмещу, Дредд. - Да уж возмести. И постарайся выйти живым из всей этой передряги. Бензину достаточно, но не заводи мотор, пока не отъедешь хотя бы на полмили. Хватит сил догрести? - У меня все равно нет выбора. Реми там одна. - Бейзил? Тебе нравится эта девочка? Двое мужчин долго молча смотрели друг на друга. Потом Берк сказал: - Спасибо тебе за все, Дредд. - Не бери в голову. Удачи тебе. Давай уж, ладно... Черт! Эта часть спектакля мне не очень нравится. Берк крепко врезал Дредду кулаком в челюсть, и даже косматая борода me смягчила удара. Дредд упал, и Берк ударил его снова, искренне сожалея, что приходится изображать, будто преступник Берк Бейзил напал на старого отшельника и сбежал. Но бить он старался так, чтобы потом у Дредда ничего не болело. Берк прыгнул в лодку и отчалил. Едва он схватился за весло, раздались громкие крики и топот шагов. |
