|
Он получил специальность ревизора и, кроме того, изучал археологию. Однако Лисбет так и не на-шла нигде упоминания о том, когда он получил официальное звание доктора. На религиозных собраниях Форбс познакомился с Джеральдиной Найт, дочерью владельца ранчо Уильяма Е. Найта, как и он – одного из ведущих деятелей церкви Остин Саут. Ричард и Джеральдина поженились в 1997 году, после чего церковная карьера Ричарда Форбса быстро пошла в гору. Он стал главой фонда Девы Марии, задачей которого было «вкладывать божьи деньги в образовательные проекты для нуждающихся». Форбса дважды арестовывали. В 1997 году, когда ему было двадцать пять лет, он был об-винен в причинении тяжких телесных повреждений в связи с автомобильной аварией. Суд его оправдал. Насколько Лисбет могла судить по газетным вырезкам, он тогда действительно был не виноват. В 1995 году он обвинялся в хищении денег христианского рок-бенда, в котором работал менеджером, но и в этот раз его оправдали. В Остине он стал заметной фигурой и членом правительства штата в департаменте образо-вания. Он был членом демократической партии, усердно участвовал в благотворительных меро-приятиях и собирал средства для оплаты школьного обучения детей из малоимущих семей. Цер-ковь Остин Саут в своей деятельности уделяла большое внимание испаноговорящим семьям. В 2001 году на Форбса пали подозрения в экономических нарушениях, связанных с дея-тельностью фонда Девы Марии. Так, в одной из газетных статей высказывалось мнение, что Форбс вложил в доходные предприятия большую часть поступлений, чем это позволял делать устав. Церковь выступила с опровержением этих обвинений, и в последовавших затем дебатах пастор Клегг открыто стал на сторону Форбса. Против него не было выдвинуто официального обвинения, и проведенная ревизия не выявила никаких нарушений. С особым вниманием Лисбет изучила отчет о денежных делах Форбса. Он получал непло-хое жалованье – шестьдесят тысяч долларов в год, каких-либо доходов сверх того не имел. Фи-нансовое благополучие семье обеспечивала Джеральдина Форбс – в 2002 году скончался ее отец, и дочь стала единственной наследницей примерно сорокамиллионного состояния. Детей супружеская пара не имела. Итак, Ричард Форбс целиком зависел от своей жены. Лисбет нахмурила брови. Обстоя-тельства мало способствовали тому, чтобы муж имел право избивать Джеральдину. Войдя в Интернет, Лисбет отправила на адрес Бильбо краткое зашифрованное сообщение с благодарностью за присланные им материалы, а заодно перевела пятьсот долларов на указанный им банковский счет. Потом она вышла на балкон и прислонилась к перилам. Солнце садилось. Усиливающийся ветер шумел в кронах пальм, окружавших каменную ограду, которая отделяла отель от пляжа. Лисбет вспомнила совет Эллы Кармайкл и, уложив компьютер, «Измерения в математике» и смену одежды в нейлоновую сумку, поставила ее на полу возле кровати. Затем она спустилась в бар и заказала себе на обед рыбу и бутылку «Кариба». В баре Лисбет не заметила ничего интересного, кроме того, что у барной стойки Форбс, одетый на этот раз в теннисную рубашку, шорты и спортивные башмаки, увлеченно расспраши-вал Эллу Кармайкл о «Матильде». Судя по выражению его лица, он ни о чем не тревожился. На шее у него висела золотая цепочка, и он выглядел веселым и привлекательным. Целый день унылого хождения по Сент-Джорджесу вымотал Лисбет. После обеда она вы-шла немного прогуляться, но сильно дуло, и температура заметно понизилась, поэтому она ушла к себе в комнату и улеглась в постель уже в девять часов вечера. За окном шумел ветер. Она хо-тела немного почитать, но почти сразу же заснула. Разбудил ее какой-то неожиданный грохот. Лисбет бросила взгляд на наручные часы – чет-верть одиннадцатого вечера. Пошатываясь, она поднялась на ноги и открыла балконную дверь – порыв ветра толкнул ее с такой силой, что она невольно отступила на шаг. |
