|
- Вам пора уходить, - вздохнул он. - Впрочем, нет... нет! Не надо меня оставлять одного сегодня. Лучше, когда говоришь... Послушайте! Хотите я расскажу вам историю Марсель, женщины, которая... Дверь открылась. Адвокат осужденного замялся, увидев Мегрэ. Он изобразил полагавшуюся случаю улыбку, чтобы узник не подумал, будто ходатайство отклонено. - Новости неплохие... - начал он. - Ладно, ладно! И, повернувшись к Мегрэ: - Я с вами не прощаюсь, господин комиссар. У каждого своя работа. Да, кстати, не трудитесь искать кабачок. Тот фрукт не менее хитер, чем вы. Мегрэ протянул руку. Он увидел, как ноздри Ленуара дрогнули, тонкие коричневые усики стали влажными, острые зубы впились в нижнюю губу. - Что это, что тиф! - Ленуар деланно рассмеялся. Мегрэ не уезжал в отпуск, дело с фальшивыми бонами занимало почти все его время. Он никогда не слыхал о двухгрошовом кабачке. Спросил у своих коллег. - Понятия не имею! А где это? На Марне? В районе Нижней Сены? Ленуару было шестнадцать, когда произошло то, о чем он рассказал. Значит, дело это восьмилетней давности. Как-то вечером Мегрэ взял относившиеся к тому времени досье. Ничего сенсационного. Обычные пропажи, как всегда. Женщина, разрезанная на куски, голову которой так и не нашли. Ну, а что касается канала Сен-Мартен, то из него вытащили не меньше семи трупов. Дело с бонами осложнялось, требовалось дополнительное расследование. Да еще надо было проводить госпожу Мегрэ до Эльзаса, к сестре ее, где она каждый год проводила месяц. Париж пустел. Асфальт плавился под ногами. Прохожие устремлялись на теневую сторону. Все места на террасах кафе были заняты. "Ждем непременно воскресенье точка Целуем все". Госпожа Мегрэ прислала телеграмму, потому что за пятнадцать дней муж ни разу не приехал. Была суббота, двадцать третье июля. Он привел в порядок свои дела и предупредил Жана - мальчика, работающего у них на набережной Орфевр, что наверняка не вернется раньше вечера в понедельник. Уходя, он взглянул на поля своей шляпы, уже давно потерявшие форму. Сколько раз госпожа Мегрэ говорила ему, чтобы купил новую: - В конце концов тебе начнут подавать милостыню на улице... На бульваре Сен-Мишель он увидел шляпный магазин, зашел и стал примерять котелки, оказавшиеся слишком маленькими для его головы. - Уверяю вас, что этот... - неизменно повторял молоденький продавец. Никогда Мегрэ не чувствовал себя так скверно, как тогда, когда ему приходилось примерять что-нибудь. В зеркале, в которое смотрелся, он заметил спину, голову, а на голове цилиндр. Так как клиент был в сером спортивном костюме, выглядело это комично. - Нет! Мне хотелось бы еще более старый фасон. Я не буду его носить. Мегрэ ждал, пока ему принесут другие шляпы, за которыми отправились внутрь магазина. - Хотите знать, так мне это для шутки одной. Свадьбу мы там выдуманную устраиваем. С приятелями, в двухгрошовом кабачке. Будет невеста, свекровь - все честь по чести! Как на настоящей деревенской свадьбе. Ну, вы понимаете, что мне надо. Я изображаю мэра деревни. Покупатель рассказывал, добродушно усмехаясь. |
