Я постучал. Глазок открылся, и в нем показался красивый голубой глаз. Дверь широко распахнулась, и Вики Боттомли посторонилась, чтобы дать мне пройти. На ней была зеленая, цвета неспелого лимона, блузка медсестры, надетая поверх белых эластичных брюк. На волосах много лака. В руке она держала кружку цвета тыквы.
– Кофе? – предложила она. – Еще немного осталось.
– Нет, спасибо. Как сегодня дела?
– В общем-то, кажется, лучше.
– У обеих?
– В основном у малышки. Она по-настоящему раскрылась. Бегает по всему дому, как настоящий маленький бандит.
– Хорошо.
– И разговаривает сама с собой. Это нормально?
– Уверен, что да.
– Ага. Я так и думала.
– О чем она говорит, Вики?
– Не могу разобрать – что-то бубнит. Но выглядит достаточно счастливой.
– Крепкая малышка, – заметил я, входя.
– Как и большинство детей... Она ждет вас.
– Правда?
– Ага. Я упомянула ваше имя, и она улыбнулась. Уже пора, а?
– Конечно. Наверняка я заслужил свои лычки.
– Работая с малышами, приходится трудиться.
– Как она спит?
– Хорошо. Но Синди спит плохо. Я каждую ночь слышу, как она встает и по нескольку раз за ночь включает телевизор. Может быть, действует отмена валиума, а? Хотя я не замечала никаких других симптомов.
– Может быть, и так, или просто обычное беспокойство.
– Возможно. Вчера ночью она заснула у телевизора, я разбудила ее и отослала обратно в комнату. Но с ней все будет в порядке. Ведь у нее нет другого выбора, согласны?
– Почему это?
– Потому что она мать.
Мы миновали гостиную. Белые стены, бежевый ковер, совершенно новая мебель, только что прибывшая со склада. Налево – кухня. Прямо перед нами – широко раскрытые стеклянные двери. Задний двор представлял собой патио с искусственным газоном, за которым начиналась настоящая трава – бледная по сравнению с искусственной. В центре дворика росло апельсиновое дерево, его ветки согнулись под тяжестью созревающих плодов. Двор ограничивался забором из планок красного дерева с зубчатыми верхушками, протянутыми над ним телефонными проводами и крышей соседнего гаража.
Кэсси сидела на траве, сосала пальцы и рассматривала розовую пластиковую куклу. Одежда куклы была разбросана по траве. Поблизости, скрестив ноги, расположилась и Синди.
– Думаю, да, – проговорила Вики.
– Что именно?
– Думаю, вы заработали ваши лычки.
– Думаю, мы оба их заработали.
– Ага... Вы знаете, я не очень-то охотно решилась на проверку этим «детектором лжи».
– Могу себе представить.
– Отвечать на все эти вопросы, знать, что о тебе думают такое. – Она покачала головой. – Это действительно было больно.
– Вся эта история была сплошной болью, – сказал я. – Он все так подстроил.
– Да... Он вертел нами, как хотел – даже использовал подаренные мной игрушки. Для таких людей, как он, должна быть предусмотрена смертная казнь. Я буду рада подняться на свидетельское место и всему миру рассказать о нем. Когда, вы думаете, это произойдет? Я имею в виду судебный процесс?
– Наверное, не позднее, чем через несколько месяцев.
– Наверное... Ну, ладно, развлекайтесь. Поговорю с вами попозже.
– В любое время, Вики.
– В любое время что?
– В любое время, когда вы захотите поговорить. |