Это не есть
нечестность. В конечном счете можете подсказать ему что-то, мягко
подействовать на него... Вы никогда не поступите по отношению к нему
бесчестно. Наоборот, вполне вероятно, что понадобитесь ему в сложной
ситуации... Если он действительно намерен жениться на вас, не
отказывайтесь, не надо... А вообще-то поступайте так, как вам велит
совесть. Я не смею вас неволить, упаси бог.
Точно просчитав м у ж ч и н у Роумэна, именно Кемп предложил Кристине
настоять на поездке в Севилью; это проверка, заметил он, и для вас и для
него; ничто так не выявляется, как чувство, - особенно во время короткой
разлуки. Поймете, что он вам действительно дорог - очень хорошо, мы
расстанемся, начнете строить свою жизнь; ощутите в нем холодность, что ж,
продолжим наше дело, вам не будет так трудно, как сейчас, все понимаю...
Говоря так, Кемп, однако, думал совершенно о другом: более всего
привязывает мужчину, а особенно такого, как Роумэн, самостоятельность
женщины: раз поездка в Севилью задумана - она должна осуществиться. Не для
Кристы, а именно для Роумэна и была задумана поездка в Севилью; внезапная
увлеченность женщины Роумэном оказалась для него неожиданной; все-таки
женщины загадочные существа: увлечься таким человеком? Чудовищный
характер, никакого шарма, груб, бестактен, совершенно беспомощен в
кровати...
Слушая тогда Кемпа, она вспоминала Ганса, то утро, когда он, лежа в
кровати, гладил ее по мокрой щеке и тихо говорил, как рвется его сердце за
родителей "белобрысика" (она тогда еще не красилась, волосы были, как
копна соломы), успокаивал ее, нежно шептал на ухо какие-то ласковые слова,
слушая которые Криста расслаблялась, будущее не казалось ей таким ужасным,
каким виделось с тех пор, как случилась трагедия с родителями.
А потом Ганс попросил помочь ему в его борьбе за несчастных стариков,
- "ты должна познакомиться с тем, кто по-настоящему виноват в их аресте;
это сдвинет дело с мертвой точки; мне будет легче говорить с теми
офицерами, от которых зависит их судьба". Она, конечно же, согласилась; он
устроил ей встречу с доцентом университета Олафом Ли; гестапо подозревало
его в связях с англичанами, надо было подвести к нему своего осведомителя;
Ли был человеком осторожным, знакомств чурался; все те, кто его окружал
ранее, были преданы ему и разделяли общее для норвежцев чувство глухой
ненависти к оккупантам. Криста ему понравилась, тем более он знал ее отца
и преклонялся перед талантом профессора; через две недели она сказала
Гансу, что не может больше, "он хочет, чтобы я легла с ним в кровать".
Ганс тогда долго молчал, потом принес вино и начал пить, наливая и ей одну
рюмку за другой; под утро он сказал - в кровати уже, кончив истязать ее:
"Я прощу тебе эту жертву... Если это поможет вернуть папу и маму, я прощу
тебе все, белобрысик". |