|
Если бы он подъехал на машине, был одет в костюм с галстуком, никто бы и не шелохнулся: прошел представитель другого мира, какой-то инопланетянин; разве им можно стоять в очереди? Она, эта молчаливая з м е я, нами создана, нами управляема, нам одним и служит. Однако человек сказал тем, кто п о т н о отжимал его от дверной ручки, фразу на английском, из которой явствовало, что он - американец, идет сюда по делу и к их ожиданию никакого отношения не имеет. Английскому языку и напору, с каким была произнесена фраза, подчинились, не стали даже кричать, чтобы человек показал паспорт; доверие или, наоборот, ярость толпы рождается в первую секунду общения с чужаком, с тем, что хочет б ы т ь сам по себе, независимым от неписаных законов общности обездоленных. Если толпа поверила - все в порядке; нет - разговоры бесполезны, не переубедишь, тут только пулеметы могут навести порядок, слово - бессильно. Человеку поверили, он открыл дверь и сказал солдату, стоявшему у входа: - Вице-консул ждет меня. Но вице-консул его не ждал, да и не был он американцем, и пришел сюда с тем же, с чем стояли люди в очереди: с просьбой о въездной визе. Однако в отличие от тех, кто вошел в здание консульства, он не стал заполнять множество страниц обязательных анкет, чьи вопросы казались устрашающе-многозначительными, а обратился к белозубой секретарше с вопросом, где он может найти второго вице-консула мистера Роберта Макайра. - Но он не занимается въездными делами, - ответила девушка, - у него совершенно иные вопросы. - Я знаю, - ответил посетитель, - именно поэтому его и ищу. Он действительно знал, что Макайр представляет в консульстве организацию генерала Донована, ОСС. Он обязан был знать это, потому что именно от этого человека зависела его дальнейшая жизнь, ибо информация - мать успеха. - Здравствуйте, - сказал он, войдя в маленький, без окон, кабинет, где главными предметами, сразу же бросавшимися в глаза, были громадный старинный сейф, мощный радиоприемник и кондиционер, врезанный во внутреннюю дверь, которая вела в другие комнаты. - Позвольте представиться... Я - Вальтер Кохлер, сотрудник абвера. Мне предписано получить американскую визу, обосноваться в Соединенных Штатах и организовать передачу военно-стратегической информации на гамбургский центр организации моего шефа адмирала Канариса. - А почему вы решили, что меня интересуют работники абвера? - спросил Макайр, включая приемник. - Я занимаюсь вопросами культурного сотрудничества между Штатами и Мадридом, вы, видимо, ошиблись дверью. |
