|
У меня есть надежные адвокаты, это не страшно... Дело в том, Пол, что если бы вы рассказали мне, как человек пишет в камере, на стенах, новую "Тайную вечерю", а ему выкалывают глаза; если бы вы рассказали, что появился новый Паганини, что он чувствует скрипку так, как никто, а ему намеренно ломают пальцы на правой руке и после этого он вступает в мафию, - тогда бы я увидел трагедию личности... Меня не интересует сенсация, как таковая. Я перерос это... Тем более, сам порою пользуюсь поддержкой людей "Коза ностры". Да, да, вполне надежные партнеры, в высшей мере благородны, убивают только тех, кто заслужил смерти... Я ищу человека, Роумэн... Мне нужен человек в искусстве, а не ситуация... Понимаете? - Это я понимаю... Я не очень понимаю вас... Вы взорвали изнутри тот образ, который я сам себе придумал. - Так это же хорошо... - Да. Это хорошо. - Знаете, почему я так легко дал вам деньги. Пол? - Влюбились? - Роумэн усмехнулся. - Но я не по этому делу, зря. - Не смейтесь. Если над Пигмалионом плачут, то отчего надо смеяться над теми, кто следует Оскару Уайльду? Нельзя смеяться над тем, чего не можете понять, это конформизм... Я дал вам деньги потому, что хочу включить магнитофон и слушать вашу исповедь: честный и умный человек делает то дело, которое ему ненавистно. Отчего? Причина? Исходный толчок? Это - тема фильма. Всякий парадокс сценичен. А вы - "тюрьма в Денвере"... - Кто вам сказал, что я осведомитель? Если, конечно, вам кто-то говорил это... Вы ведь тоже придумываете себе людей... - Вы всегда называете тех, кто открывает вам секреты? - Никогда. - Вот видите... Но мне это сказал тот человек, который много знает, а потому не врет. Если уж он говорит, он говорит правду. - Вы с ним встречались в Вашингтоне? - Нет. Он работает здесь. Хотите познакомлю? Это - могу. Он не возражал против встречи. - Это серьезно? - Вполне. - Я его знаю? - Конечно, это Фрэнк Синатра. Домой Роумэн вернулся вечером; в комнатах было удивительно тихо и чисто. - Крис, - позвал он из прихожей. - Конопушка, ты где? Он бросил пиджак на пол, снял тяжелые туфли и отправился на кухню, повторяя все громче: "Крис! Крис, иди сюда! Не надо сердиться попусту! Крис!" Сделав себе еще одну (которую уже!) "блади-Мэри", он, раскачиваясь, вошел в спальню, увидел на кровати записку, прочитал: "Я уехала, прощай, спасибо тебе, любовь моя, Пол", снял галстук и провалился в темное, душное забытье... ЧЕРЧИЛЛЬ, ДАЛЛЕС, ФРАНКО, БЭН (сорок седьмой) __________________________________________________________________________ То, что сделал Черчилль, вернувшись на Остров из поездки в Соединенные Штаты, где он сформулировал свое кредо в Фултоне, несколько удивило столичную прессу: старик отправился в район Чартвелла, в столь любимый им уголок Британии, и купил пятьсот акров земли. |
