Она затрепетала, и Фергюсон нахмурился.

— Моя дорогая Алиса, что случилось?

Она рассказала ему все. Фергюсон сидел с каменным лицом, а когда она кончила, протянул руку к телефону.

— Специальную службу, инспектора-детектива Лейна. Бригадир Фергюсон, Группа Четыре. Сверхсрочно, никакой задержки. Сейчас, в мой кабинет. — Положив трубку, обратился к Алисе: — Вот что вы сделаете теперь. Вернитесь в кабинет и ведите себя так, как будто ничего не случилось.

— Но его там нет, бригадир. Он ушел в столовую.

— Да? — переспросил Фергюсон. — С чего бы это?

Когда Таня услышала голос Гордона Брауна, она ужасно разозлилась.

— Я ведь предупреждала тебя, Гордон.

— Да, но это срочно.

— Где ты?

— В столовой министерства. Я достал еще один доклад.

— Это важно?

— Очень.

— Прочти мне.

— Нет, я принесу его, когда закончится смена, в десять.

— Я приду к тебе домой, Гордон, обещаю, но я должна знать сейчас, что ты достал. Если не хочешь говорить, то не смей мне больше звонить!

— Хорошо. Я прочту.

Когда он закончил, Таня сказала:

— Молодец, Гордон, до вечера.

Он положил трубку и повернулся, складывая листок. Дверь в будку резко распахнулась, и Фергюсон выхватил документ у него из рук.

X

Диллон был в своем номере, когда ему позвонила Таня.

— Я получила горячие новости. Вас начинают искать в Белфасте.

— Расскажите подробнее, — попросил он.

Закончив, она спросила:

— Есть во всем этом какой-то смысл?

— Да, — сказал он. — Этот парень, Мак-Гир, был важной фигурой в те времена.

— Он ведь уже умер, разве нет? Или еще действует?

— Девлин сказал правду. Было дано сообщение о его смерти, якобы в результате борьбы в Движении, но это была просто «липа», чтобы помочь ему «лечь на дно».

— Если они найдут его, это создаст для вас проблемы?

— Может быть, если я не найду его первым.

— А как это сделать?

— Я знаю его сводного брата, парня зовут Масей. Он должен знать, где найти брата.

— Но это значит, что вам придется поехать в Белфаст.

— Это не так сложно. Час с четвертью на самолете «Бритиш эруэйз». Я не знаю, когда вылетает последний самолет. Мне надо навести справки.

— Одну минуту. У меня есть расписание всех внешних рейсов этой компании. — Таня открыла ящик стола, взяла справочник и нашла расписание рейсов на Белфаст. — Последний рейс в восемь тридцать. Вам не успеть. Уже без четверти семь. Невозможно добраться до Хитроу вечером, учитывая скопление машин на дорогах, да еще при такой погоде. В лучшем случае на это уйдет час, может быть, полтора часа.

— Я знаю, — сказал Диллон. — А утром?

— Тоже в половине девятого.

— Придется встать пораньше.

— Это разумно?

— А что вообще разумно в нашей жизни? Я справлюсь, не беспокойтесь. Буду держать вас в курсе дела.

Он положил трубку, подумал немного, потом позвонил в «Бритиш эруэйз» и зарезервировал место на утренний рейс с оплатой обратного рейса без указания номера. Закурив сигарету, он подошел к окну. «Она спросила, разумно ли это», — промелькнуло у него в голове, и он попытался вспомнить, что знал о нем Томми Мак-Гир в восемьдесят первом году.