|
Я должен был пользоваться им во время нашей вылазки за стены аббатства. Но я нашел ему другое применение. — Вы с магистром хорошо спланировали. — Для него было важно, чтобы мы преуспели. Поэтому он послал дневник Стефани Нелл. Чтобы втянуть ее в это дело. — Дневник бесполезен. — Я знаю. Но это новая для меня информация. Я узнал об этом только вчера. Он задал вопрос, который его очень волновал: — Они расшифровали криптограмму, записанную маршалом? — Да, им это удалось. — Так скажи мне, брат, где вы сейчас? — В Сен-Агулусе. В руинах аббатства к северу от города. Недалеко от вас. — И наше Великое Завещание там? — Сюда ведут все ключи. Прямо сейчас они ведут поиски тайника. Меня послали в Эльн за припасами. С одной стороны, он начинал верить этому человеку. Но сомневался, чем вызвано это доверие — отчаянием или здравым смыслом. — Брат, я убью тебя, если ты лжешь. — Вы уже убивали, так что я не сомневаюсь в этом. Де Рокфор знал, что совершает глупость, но не смог удержаться от вопроса: — И кого же я убил? — Наверняка это вы расправились с Эрнстом Сковиллем. Что касается Ларса Нелла, не уверен. Трудно сказать, по крайней мере исходя из того, что мне сказал покойный магистр. Он хотел прощупать, что еще знает этот человек, но сознавал, что проявляемый им интерес будет лишь подтверждением подозрений Жоффруа. Поэтому просто сказал: — Брат, ты фантазер. — Меня называли словами похуже. — Чего ты хочешь? — Стать рыцарем. Решение о посвящении принимаете вы. Несколько дней назад, в часовне, когда вы арестовали сенешаля, вы дали мне понять, что этого не случится. Тогда я решил взять другой курс — который не понравился бы покойному магистру. Так я и сделал. Узнал все, что мог. И ждал, когда смогу предложить вам то, что вам на самом деле нужно. Взамен я прошу только о прощении. — Если ты говоришь правду, ты его получишь. — Мне пора возвращаться в руины. Они собираются разбить там лагерь на ночь. Вы уже видели, какие они находчивые, поодиночке и вместе. Хотя я бы никогда не осмелился решать за вас, я бы посоветовал вам действовать решительно. — Брат, я тебя уверяю, мой ответ будет более чем решительным. ГЛАВА LIX Малоун поднялся и подошел к алтарю. При свете фонаря он заметил, что под верхней плитой нет известки. Расположение поддерживающих камней по принципу «семь — девять» привлекло его внимание, и он встал на колени, чтобы рассмотреть щель получше. Он направил луч света на алтарь, наклонившись к камням. — Верхняя плита не закреплена. — А зачем? — отозвался Марк. — Она и так никуда не денется, такая здоровая. Посмотри на нее. Три дюйма в толщину и шесть футов в длину. Уникальное место. Чтобы добраться туда, ему пришлось приподнять плиту, чтобы вытащить болт, который ее удерживал, и засунуть в углубление стеклянный фиал. Потом он вернул плиту на место, и получилось великолепное укрытие. Но мне кажется, что это неслучайно. Выбором тайника Бигу оставил послание. — Он посветил фонарем вниз. |
