Книги→ Ужасы → Клайв Баркер → Эвервилль →страница 224

Изменить размер шрифта - +
Не проходит. Иногда я боюсь засыпать… Абре знает, бедный Абре… Я боюсь засыпать, потому что мне снится, как он снова меня обнимает. Потом становится так больно, что я боюсь спать, лишь бы не видеть этих снов.
     Старуха вдруг заплакала. По ее морщинистым щекам потекли слезы.
     — Господи, если бы я могла, я запретила бы любовь! Как было бы хорошо.
     — Нет, — тихо ответила Феба — Было бы совсем не хорошо.
     — Погоди, ты еще никого не потеряла, не пережила тех, кого любила. Так, чтоб остались одни воспоминания. Тогда будешь лежать по ночам и бояться уснуть, как я. — Она при гляделась к Фебе. — Подойди поближе, — попросила она. — Дай мне тебя рассмотреть.
     Феба выполнила ее просьбу.
     — Абре, возьми-ка ту лампу. Придвинь поближе. Я хочу увидеть лицо женщины, которой нужна любовь. Бот так, вот так.
     Госпожа подняла руку, словно хотела потрогать лицо Фебы.
     — Есть ли в Косме сейчас какие-нибудь новые болезни? — спросила она.
     — Да, есть.
     — Страшные?
     — И страшные тоже, — сказала Феба. — Одна, во всяком случае, очень страшная. — Тут она вспомнила, о чем просил Абре. — Наш Косм — юдоль слез.
     Трюк сработал. Госпожа улыбнулась.
     — Вот. — Она повернулась к Муснакафу. — Разве я не говорила?
     — Говорили, — подтвердил он.
     — Неудивительно, что ты оттуда сбежала, — сказала старуха, снова переключаясь на Фебу.
     — Нет, я не…
     — Что нет?
     — Не сбежала. Я оттуда не сбежала. Я пришла сюда, по тому что мне нужно кое-кого найти.
     — И кто бы это мог быть?
     — Мои… любовник.
     Госпожа поглядела на нее с жалостью.
     — Значит, ты здесь из-за любви? — спросила она.
     — Да, — подтвердила Феба— И если вы хотите знать, его зовут Джо.
     — Я и не собиралась спрашивать, — проворчала госпожа.
     — В любом случае, теперь вы знаете. Он сейчас где-то в море, и я пришла, чтобы его отыскать.
     — Не получится, — объявила мегера, даже не потрудившись скрыть злорадство. — Полагаю, тебе уже известно, что здесь скоро произойдет?
     — В общих чертах.
     — Тогда ты должна сама понимать, что у тебя нет ни единого шанса его найти. Возможно, он уже мертв.
     — Нет, это неправда, — возразила Феба.
     — Откуда тебе знать? — спросила госпожа.
     — Я была здесь во сне. Мы встретились где-то в Субстанции. — Тут она понизила голос, переходя на шепот: — Мы занимались любовью.
     — В море?
     — В море.
     — Вы действительно занимались этим в Субстанции? — спросил Муснакаф.
Быстрый переход