|
Беспорядочные скачки прекратились так же неожиданно, как и начались. - Мы в игле, - сказал Оуэнс с облегчением. Он включил внешнее освещение корабля. Грант внимательно посмотрел перед собой. Мало что можно было увидеть. Соляной раствор впереди, казалось, искрился, словно в нем плавала тусклая пыль из огненных мух. Далеко вверху и далеко внизу виднелись изгибающиеся формы чего-то, что светилось еще ярче. Стенки иглы? Он почувствовал тревогу и повернулся к Мичелзу. - Доктор... Глаза Мичелза были закрыты. Он неохотно открыл их и повернул голову на голос Гранта. - Да, мистер Грант? - Что вы видели? Мичелз посмотрел вперед, слегка развел руки и сказал: - Искорки. - Вы что-нибудь ясно различаете? Не кажется ли вам все танцующим? - Да, кажется. Все танцует. - Означает ли это, что наши глаза оказались подвергнутыми воздействию миниатюризации? - Нет, мистер Грант. Мичелз утомленно вздохнул. - Если вы беспокоитесь насчет слепоты, забудьте об этом. Посмотрите вокруг здесь, в "Протерусе". Посмотрите на меня. Разве здесь что-нибудь выглядит не так, как всегда? - Нет. - Очень хорошо. Здесь, внутри, вы воспринимаете миниатюризированные световые волны с помощью в такой же степени миниатюризированной сетчатки, и все хорошо. Но когда миниатюризированные световые волны проходят туда, в менее миниатюризированный или совсем не миниатюризированный мир, они отражаются с большим трудом. Действительно, они почти полностью отражаются там. Мы видим только то там, то сям перемещающиеся отражения. Поэтому все, что находится снаружи, кажется нам мерцающим. - Я понимаю. Спасибо, док, - сказал Грант. Мичелз снова вздохнул. - Я надеюсь, что скоро привыкну к качке. Этот мерцающий свет и Броуновское движение вместе вызывают у меня головную боль. - Мы движемся! - внезапно крикнул Оуэнс. Они теперь скользили вперед, ощущение было безошибочным. Далекие криволинейные стены иглы шприца казались еще более мощными, когда неровное отражение миниатюризированного света от них туманилось и таяло. Это было похоже на серебряный поднос, катящийся по бесконечной наклонной плоскости. Прямо впереди мощь стен прервалась крошечным мерцающим отверстием. Отверстие увеличивалось сначала медленно, затем быстрее, затем превратилось в невероятную бездну. И в ней все искрилось! Оуэнс сказал: - Мы находимся в сонной артерии. На указателе времени была цифра 56. Глава 9 Артерия Дьювал взволнованно смотрел по сторонам. - Только представьте себе это! - сказал он. - Внутри человеческого тела, внутри артерии! Оуэнс, выключите внутреннее освещение. Давайте посмотрим на творение господа бога. Внутреннее освещение было выключено, но какой-то призрачный свет продолжал струиться внутрь - неравномерное отражение миниатюризированных световых лучей корабельных огней на корме и на носу. Оуэнс привел "Протерус" в неподвижное относительно артериального потока крови положение, дав ему возможность плыть вместе с этой движимой сердцем рекой. |
