Хор

                                 Строфа II

                       Ах, болеет о нем душа!

                170 Нет ухода за ним, далек

                       Взор участливый, день и ночь

                          Стонет он, одинокий.

                       Злою болью болеет плоть,

                       В муках корм добывает он -

                    Страшно думать, как мог  бедствий таких

                          Он пересилить гнет!

                          О произвол богов!

                       О, людской злополучный род,

                          О, безмерная доля!

                               Антистрофа II

                180   От прыск славных мужей, судьбы

                    Первый баловень средь своих -

                       Всех он жизни даров лишен,

                          Всеми ныне покинут.

                       Зверь лесной ему гость и друг,

                       Голод - брат и болезнь - сестра;

                    Одр его стережет  ночью и днем

                          Мук неотлучных сонм.

                          Тщетно рыдает он:

                       Эха лишь неумолчный зов

                190       С дальних скал ему вторит.