Филоктет

                    Беда, мой сын; не в состоянье буду

                    Ее я скрыть. Ай, больно мне! Насквозь,

                    Насквозь прошибло. О несчастный жребий!

                    Грызет, дитя, погиб я. Боги, боги,

                    Как больно мне, как нестерпимо больно!

                    О, ради бога, если меч, мой сын,

                    Добыть ты можешь - отсеки ударом

                    Ступню мою, хотя б ценою жизни!

                750              Молю тебя!

                                 Неоптолем

                    Откуда ж вдруг такая боль явилась?

                    Кричишь ты, стонешь... что с тобой, скажи!

                                  Филоктет

                    Ты знаешь ведь!

                                 Неоптолем

                                     В чем дело?

                                  Филоктет

                                                  Знаешь!

                                 Неоптолем

                                                          Право,

                    Не знаю.