Одиссей

                    По правде ли заботы плод моей

                    Разрушишь ты?

                                 Неоптолем

                                   Позорную вину

                    Хочу загладить я; вот весь мой долг.

                                  Одиссей

               1250 Ахейской рати не боишься ты?

                                 Неоптолем

                    Служу я правде; страх твой мне не страшен.

                                  Одиссей

                    . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                                 Неоптолем

                    Тебе подавно не сломить меня.

                                  Одиссей

                    Что ж, не трояне нам враги, а ты?

                                 Неоптолем

                    Что будет, будет.

                                  Одиссей

                                      Берегись! Десница

                    Меча коснулась!

                                 Неоптолем

                                    И моя немедля

                    Последует примеру твоему!

                                  Одиссей

                    Прощай пока.