— Лестай — что-то вроде убийцы, — сказал Иззи. — Политический террорист. — Он прислушался: клон вновь заговорил. — О, еще один термин — сикарий. Как Иуда Искариот. Иуда-сикарий. Зелот.
— Осторожней, — шепнул Натан Ли. — Больше не называй ему никаких имен. Он создает себе образ из наших просчетов.
Клон заметил нерешительность Натана Ли. На лице его промелькнуло выражение довольства.
— Ну и ну, — пробормотал Натан Ли.
Иишо, если так его звали по-настоящему, разбирался в библейской истории чересчур хорошо.
В течение следующих двух часов ему задавали диктуемые логикой вопросы. Где ты родился? Перечисли членов семьи. Назови соседей. Кто был наместником? Расскажи о своих учителях. Опиши странствия. Бывал ли ты в Иерусалиме? Сколько раз? С какой целью?
Клон отвечал послушно, даже машинально. Родился в Вифлееме. В пещере. Отец был плотником, вел род от царя Давида, а тот, в свою очередь, от Авраама. Чтоб доказать это, он по памяти выдал длинный перечень имен всех предков своего отца до великих пророков. Имена эхом отлетали от стальных стен камеры.
— Так чей ты сын, — спросил Натан Ли, — Давида или Бога?
— Я Назарянин, — скромно заявил клон.
Он был абсолютно спокоен: любые несоответствия пусть распутывает допрашивающий.
— Но ты же сказал, что родился в Вифлееме? — спросил Натан Ли.
Иишо ответил:
— Устами пророка Осии говорил Бог. Он сказал: «Из Египта воззвал Я Сына Моего»[80].
«Ну вот», — подумал Натан Ли. Снова ссылка на Египет.
— Умный, — сказал он Иззи. — Он дурит нас с самого начала.
— В смысле? — не понял Иззи.
— Да он напророчил свое собственное появление. Помнишь, в самый первый день во дворе он назвал это место Египтом. Именно оттуда был вызван Сын. Следовательно, он и есть Сын.
— Но кто снабдил его цитатами из Библии?
— Копай дальше, — сказал Натан Ли. — Мы его обязательно подловим.
Иишо рассказал, что у него было четыре брата — Иаков, Иосия, Симон и Иуда — и три сестры, имена которых назвать не удосужился. Среди его учителей был Иоанн Креститель. Несколько лет он провел, странствуя по берегам Мертвого моря. Как-то раз удалился поразмышлять в пустыню. Да, он якобы набросился на менял и торговцев в Храме.
— После этого я сделался известным, за мной стали следить, — рассказывал Иишо. — Потом меня казнили.
— Кто это сделал?
Иишо наизусть пересказал Страсти Господни. В полном соответствии со свидетельствами евангелистов о порочных и злых иудеях, вероломстве и трусости. Иуда выдал его. Иишо схватили, и он предстал перед храмовой знатью — в него плевали, его били и обзывали богохульником, затем передали Понтию Пилату, который и вынес приговор. В точности как в Библии, Пилат умыл руки, вынося вердикт.
С потрясающим бесстрастием Иишо продолжил описывать свое бичевание, терновый венок, издевательства солдат и шествие по узким улочкам из западных ворот к Голгофе. Его приколотили к дереву, а крест подняли меж двух других: слева и справа висели разбойники.
— А потом я умер, — договорил он без всяких эмоций.
Натан Ли посмотрел на его запястье — под гладкой оливковой кожей виднелись голубые нити вен. |