Тут...

Тут  дверь распахнулась.

И  на пороге возник Трэвис.

***

Каммингс  припарковал машину в лощине у моста Олд Говернор Бридж. Было начало первого.  Одев перчатки, он очень осторожно протер изопропанолом каждый пакет с кокаином,  чтобы уничтожить свои отпечатки. На тот случай, если кто-нибудь найдет пустые  пакеты. Потом он разрезал каждый пакет - всего их было десять - и выбросил их с  моста в бурлящий внизу ручей. Пусть рыбки покайфуют, - подумал он. Оставлять  кокаин себе противоречило даже его моральным нормам. Даже если у него была  возможность продать его, он не хотел дальнейшего распространения этой гадости в  Америке. Денег будет достаточно. А что насчет убийства Спаза и Датча?

К  черту их, - решил он. Они были наркодилерами.

Потом  ему придется припрятать деньги и переждать, пока шумиха вокруг устроенного им  пожара поутихнет. Ему не очень нравилась идея кататься вокруг в полицейской  машине с багажником, набитым стодолларовыми купюрами. Но где ему устроить  тайник?

Ясное,  безоблачное, потрясающей красоты небо манило его. Он выехал из лощины и  вернулся на шоссе. Остаточное ощущение от содеянного было на удивление  нейтральным. Убил двух парней, сжег хибару, скинул 10 кило в ручей, и гуляет с  кучей "бабла", способной покрыть дефицит бюджета штата. Каммингс  поежился. Но все это ради чего-то гораздо более важного, разве не так? Все это  ради Кэт. Ради той жизни, которую она заслуживает. А те двое наркодилеров? Вряд  ли мир будет по ним скучать.

За  следующим поворотом он остановился - вдоль обочины хромала какая-то девчонка в  лохмотьях. Явно из местных. Подвезу, - подумал он. Легко быть милосердным,  когда у тебя в багажнике сумка "бабла".

-  Вот, здорово, - сказала она. - Спасибо огромное.

-  Да без проблем.

-  Я... - она запнулась. Машина-то, да, была без опознавательных знаков, но сам  Каммингс был в темно-синей полицейской куртке, с золотистым значком, и с  кобурой на поясе. - Расслабься, - сказал он. - Я не ищу, к кому бы пристать.

-  Вы из "Эй-Ти-Эф", верно?

-  Совершенно верно.

Она  замолчала. Конечно. Наверняка, кто-то из ее родни гонит самогон. И я для нее  большой и страшный представитель власти, - догадался он. Парень, который  усложняет ей жизнь.

-  Куда направляешься?

-  В одно местечко рядом с Филбертом.

-  Да без проблем.

Он  вел машину, то и дело искоса поглядывая на нее. Хорошенькая, пышногрудая  девочка, лет шестнадцати. От нее исходил легкий запах пота. Запах, к котором  Каммингс давно привык. Рядом с ним сидела типичная жительница холмов - босая, с  прямыми темными волосами, в которых застряли кусочки соломы, в потертом  сарафане на голое тело.

-  Чудный денек.

-  Это точно.

-  Позволь мне задать тебе вопрос, - сказал он, вспомнив наконец разговор с Джен  Бек. Раз уж везешь в багажнике пару сотен "штук", постарайся  отработать сегодняшнее жалование, Стью. - Ты слышала когда-нибудь о парне по  имени Трэвис Клайд Тактон?

-  Конечно. Хороший был парень, пока не угодил в окружную тюрьму. Я его плохо  знала, но парень был хороший. Ее волосы развевались от дующего в открытое окно  ветерка. Простая, симпатичная девчонка с небритыми подмышками. - Он все еще  сидит.

Нет,  дорогуша. Он освободился, пропускает "отметки", а еще... трахает  людей в голову. Хороший парень, правда?

-  Слышал, "предки" у него погибли, а дом сгорел. попытался подсадить ее  на крючок Каммингс.

-  Ага, - лишь ответила она.