|
- Господина Гю? - изумился король. - В чем же его обвиняют? - Это меня не касается; однако нынче же вечером за ним придут, а бумаги будут опечатаны. Уже в дверях он обернулся к Клери. - Последите за своим поведением: с вами будет то же, если вы будете хитрить! - пригрозил бывший капуцин. На следующий день, 3 сентября, в одиннадцать часов утра король и члены его семьи собрались у королевы; офицер муниципалитета приказал Клери подняться в комнату короля. Там уже находились Манюэль и другие члены коммуны. Все были заметно встревожены. Манюэль, как мы уже говорили, не поддерживал бойни: даже в коммуне существовало умеренное крыло. - Что думает король о похищении своего камердинера? - спросил Манюэль <Клери был камердинером дофина. (Прим, автора.)>. - Его величество король весьма обеспокоен, - отвечал Клери. - Королю ничто не угрожает, - продолжал Манюэль, - однако мне поручено передать ему, что камердинер не вернется; совет пришлет ему замену. Вы можете предупредить короля об этой мере. - Я не обязан это Делать, сударь, - заметил Клери. - Будьте добры, избавьте меня от необходимости передавать моему господину новость, которая будет ему неприятна. Манюэль на минуту задумался, потом кивнул и проговорил: - Хорошо, я спущусь к королеве. Он в самом деле отправился в комнату королевы и застал там короля. Король спокойно встретил новость, которую ему принес прокурор коммуны; потом с такой же невозмутимостью, с какой он пережил 20 июня, 10 августа и тот день, когда всходил на эшафот, король промолвил: - Благодарю вас, сударь. Я воспользуюсь услугами камердинера моего сына, а если совет и на это, не даст согласия, я обойдусь без камердинера. Он повел головой и прибавил: - Я к этому готов! - Не будет ли у вас каких-нибудь пожеланий? - спросил Манюэль. - Нам не хватает постельного белья, - пожаловался король, - и это для нас - огромное лишение. Как вы полагаете: могли бы вы добиться от коммуны, чтобы у нас было столько белья, сколько нам необходимо? - Я передам вашу просьбу членам совета, - пообещал Манюэль. Видя, что король не собирается расспрашивать его о том, что творится в парижских тюрьмах, Манюэль удалился. В час пополудни король высказал желание прогуляться. Во время прогулок членам королевской семьи всегда выказывались знаки внимания из какого-нибудь окошка, из мансарды, из-за жалюзи, и это служило им утешением. На сей раз члены муниципалитета отказали королевской семье в прогулке. В Два часа семья села обедать. Во время обеда послышались барабанная дробь и громкие крики; они приближались к Тамплю. Члены королевской семьи поднялись из-за стола и поспешили в комнату королевы. Шум становился все отчетливее. Откуда он исходил? В Ла Форсе шла такая же резня, как в Аббатстве; однако проходила она под председательством не Майяра, а Эбера и потому оказалась еще более кровавой. А ведь там узников спасти было легче: в Ла Форсе было меньше политических заключенных, нежели в Аббатстве: убийцы там были не столь многочисленны, а зрители - не столь озлобленны; но если в Аббатстве Майяр держал убийц в руках, то Эбер в Ла Форсе, напротив, был целиком во власти происходящего. |
