Случайный гость – подарок бога.

         Кумыс и мед есть у меня.

         Ты, вижу, беден; я богата.

         Почти же кровлю Бей-Булата!

         Когда опять поедешь в путь,

         В молитве нас не позабудь!»

Хаджи Абрек

         Аллах спаси тебя, Леила!

         Ты гостя лаской подарила;

         И от отца тебе поклон

         За то привез с собою он.

Леила

         Как! Мой отец? Меня поныне

         В разлуке долгой не забыл?

         Где он живет?

Хаджи Абрек

         Где прежде жил:

         То в чуждой сакле, то в пустыне.

Леила

         Скажи: он весел, он счастлив?

         Скорей ответствуй мне…

Хаджи Абрек

         Он жив.

         Хотя порой дождям и стуже

         Открыта голова его…

         Но ты?

Леила

         Я счастлива…

Хаджи Абрек(тихо)

         Тем хуже!

Леила

         А? что ты молвил?..

Хаджи Абрек

         Ничего!

         Сидит пришелец за столом.

         Чихирь с серебряным пшеном

         Пред ним не тронуты доселе.

         Стоят! Он странен, в самом деле!

         Как на челе его крутом

         Блуждают, движутся морщины!

         Рукою лет или кручины

         Проведены они по нем?

         Развеселить его желая,

         Леила бубен свой берет;

         В него перстами ударяя,

         Лезгинку пляшет и поет.

         Ее глаза как звезды блещут,

         И груди полные трепещут;

         Восторгом детским, но живым

         Душа невинная объята:

         Она кружится перед ним

         Как мотылек в лучах заката.