— Да, оно того стоило, — ласково ответила девушка
Когда они спускались вниз, Нелл обернулась и со смешком спросила
— Кстати, о чем ты хотел со мной поговорить? Помнится, тебе обо многом надо было сказать мне?
Они рассмеялись, поняв друг друга без слов. В зал вошли робко. Было пропущено целых шесть танцев.
Восхитительный вечер! Нелл отправилась спать, мечтая о новых поцелуях.
А потом, в субботу, Вернон позвонил.
— Мне надо с тобой поговорить. Можно мне приехать?
— Нет, Вернон, дорогой, это невозможно. У меня сейчас важная встреча, я не могу на нее не пойти.
— Почему?
— Я не знаю, как объяснить это маме.
— Ты что, ничего ей не сказала?
— Нет конечно!
Сила этого «нет» отрезвила Вернона. «Бедная моя, — подумал он, — ну конечно же, она ничего не сказала!» А вслух спросил:
— Мне стоит самому сказать, да? Я приеду прямо сейчас.
— Нет, Вернон, нет — хотя бы до тех пор, пока мы не поговорим!
— Хорошо, когда мы поговорим?
— Я не знаю. Мы идем на ленч, потом на дневной спектакль, а вечером — снова в театр. Если бы я только знала заранее, что ты приезжаешь на все выходные, я бы что-нибудь придумала.
— А завтра?
— Завтра мы идем в церковь...
— Годится! Скажи, что у тебя болит голова или еще что-нибудь, и не ходи. Я приеду. Мы поговорим, а когда вернется твоя мама, я с ней побеседую.
— Но, Вернон, не могу же я...
— Можешь. Я вешаю трубку, пока ты не придумала еще тысячу отговорок. Завтра в одиннадцать.
Он повесил трубку. Он даже не сказал, где остановился. Ей понравился такой мужественный поступок, хотя это и влекло за собой некоторые трудности. Она боялась, что он все испортит.
И вот теперь, здесь, они горячо спорили. Нелл умоляла Вернона ничего не говорить матери.
— Это будет конец. Нам больше ничего не позволят!
— Чего именно?
— Видеться! И вообще ничего!
— Но, Нелл, любимая моя, я хочу жениться на тебе. И ты этого хочешь, ведь правда? Я хочу жениться как можно скорее.
Тут Нелл впервые почувствовала раздражение. Он что, совсем ничего не понимает? Рассуждает как ребенок.
— Вернон, у нас же нет денег.
— Я знаю. Но я буду много, очень много работать! Ты ведь не боишься бедности, Нелл?
Она сказала, что не боится, но сказала это не от чистого сердца Быть бедной ужасно. Вернон даже не представляет себе, как это ужасно. Нелл вдруг почувствовала себя старше его на много лет, старше и опытнее. Вернон рассуждал как наивный мальчик, как романтик. Он и понятия не имел о том, какова жестокая реальность.
— Но, Вернон, разве мы не можем оставить пока все как есть? Мы так счастливы!
— Конечно счастливы. Но можем быть еще счастливее. Я мечтаю о настоящей помолвке, мечтаю о том, чтобы все знали — ты принадлежишь мне.
— Не понимаю, в чем тут разница
— Да ее практически и нет. Но я хочу иметь право видеть тебя, вместо того чтобы сходить с ума, когда ты общаешься с такими, как этот гнусный Дакер.
— Подожди, Вернон, ты же не ревнуешь?
— Я знаю, что не должен. Но ты даже не представляешь себе, как ты красива, Нелл! Все вокруг должны быть влюблены в тебя. Не удивлюсь, если даже этот надутый американец не исключение.
Нелл медленно залилась краской.
— Он точно все испортит, — пробормотала она
— Ты боишься, что твоя мама будет злиться? Мне ужасно жаль. Я объясню ей, что это я во всем виноват. В конце концов, рано или поздно она должна узнать. Я понимаю, она будет огорчена, потому что она, вероятно, хотела выдать тебя замуж за богатого. |