И откладывать разговор с Марго Флора тоже больше не могла. Они должны были скоро увидеться. Флора написала ей: «Хочешь, погуляем?»

Ответ пришел тут же: «Слава богу. Да. Да!»

– Я просто хочу понять, о чем ты думала, – сказала Флора после того, как они несколько минут шли в молчании по длинной гравийной подъездной дороге, прочь от толпы.

Под большим кленом им попались два видавших вида шезлонга, и они уселись. Марго закинула ногу на ногу и нервно теребила шнурок.

– Потому что я поверила Джулиану, когда он сказал, что это была страшная ошибка. Что один раз облажался.

– Ошибка? Ты знала, что это не единственный случай – у Джулиана и Сидни? У них все длилось несколько месяцев.

Марго покачала головой.

– Я не думала, что всего один раз, но не знала, что так долго. Думала, он образумился. И, честно говоря, еще я думала, что ты можешь начать меня винить. За то, что рассказала. Казнить гонца, все такое.

– Я тебя и сейчас могу убить.

– Знаю. – Марго смотрела на свое колено. – Я не знала, что у них это все длилось месяцами. Ужас.

– Все было бы куда проще, если бы ты тогда мне рассказала.

– Да не было бы, – ответила Марго.

Флора посмотрела в небо и покачала головой.

– Флора, сама подумай. Если бы я тебе рассказала…

– Что?

– Думаю, ты бы ушла от Джулиана. Вряд ли мы по-прежнему бы дружили.

Со своего места из-под клена Флора видела лужайку перед Домиком. На веранде репетировали. Она не разбирала слов, но видела, как Джулиан-Лопахин ходит туда-сюда, размахивая руками, как правильный русский.

– Но ты не дала мне даже шанса, – сказала Флора Марго. – Не дала мне возможности понять, осмыслить и простить. Вы все решили без меня, вы с Джулианом.

– Прости. Я с этой стороны не думала.

– Я была как в шорах. За один разговор все, что я думала о своей жизни, просто испарилось.

Марго обернулась к Флоре.

– Видишь ли, я кое-что об этом знаю. – Марго грызла губу, стараясь не заплакать. – Флора, я не могла. Не могла тебе сказать. Ты знаешь почему.

– Но дело вот в чем. – Флора встала и заговорила громче. – Я не знаю! Я знаю, почему ты не хотела мне рассказывать. Но не знаю, почему не могла.

– Потому что мы столько потеряли в тот год. – Марго склонилась вперед, умоляюще глядя на Флору. – Ты же помнишь, какой Дэвид был после клиники, когда я была в Сиэтле; как – как ребенок. Мне было так страшно, так тоскливо. Я не знала, что будет дальше. Я слишком много потеряла… – Она осеклась и вытерла слезы тыльной стороной руки. – Я столько потеряла, Флора. Я не могла еще и тебя потерять.

Флора посмотрела на подругу, не веря своим ушам.

– Но дело было не в тебе, Марго, – сказала она. Отошла на несколько шагов от Марго, которая уронила голову на руки.

– Знаю, – ответила Марго. – Я покорно, всерьез, от всего сердца прошу прощения. Не знаю, что еще сказать. Могу только доказать, как мне жаль.

Флора достала из заднего кармана бумажные платки и протянула Марго. Несколько минут единственным, что она слышала, было шмыганье Марго носом и недружное стаккато тромбонов, репетировавших вдали клезмерскую мелодию.

– Ты погляди на этих дураков внизу.