|
- Острый нож, узкое острие, чистый порез. Здорово болит? - Я прикончу тебя, старик, если ты не заткнешься! Делай свое дело! Позевывая, в спальню вошла Ларен. Старый Фиррен как раз закончил работу и любовался ровным рядом стежков. Ларен посмотрела на своего супруга, распростертого на спине с бессильно повисшей" рукой, на окровавленные тряпки, валявшиеся на полу, и заявила: - Ты даже не позвал меня! Убить тебя за это мало! - Ничего страшного не произошло, госпожа, - поспешно вступился старый Фиррен, - ты рассказывала родным прекрасную историю, и Олег не хотел прерывать тебя, чтобы не рассердить великого Ролло. Меррик говорит, дядя всей душой погружается в твои рассказы, он вновь обретает юность и силу. А за мужа не беспокойся, он быстро оправится, Меррик у нас крепыш. - Я убью его, тебя и Олега, - продолжала Ларен. Она медленно подошла к постели и склонилась над мужем. - Я твоя жена. Это я должна штопать твои раны. - Ты бы предпочла нитку другого цвета? - откликнулся Меррик, надеясь рассмешить Ларен. Ларен коснулась ладонью его лица - лоб у Меррика был сухим и прохладным. Обращаясь к старому Фиррену, Ларен распорядилась: - Олег останется сторожить дверь. Прибери тут и выметайся. - Да, госпожа, - ответил старый Фиррен, осторожно сплюнул в тазик с окровавленной водой, подмигнул Меррику и выбрался из спальни. - Какую историю поведала ты сегодня? - Не заговаривай мне зубы, Меррик. Ты своего добился, на тебя уже напали, верно? Я знаю, ты все пытаешься осуществить свой план, делаешь вид, что ты - беззаботный бездельник, все время хохочешь, а на меня поглядываешь так, словно от одного твоего прикосновения я начну блевать. Хватит меня дурачить... Я рассказывала о египетском вельможе, который продал свою жену в рабство арабскому купцу из Булгара. У него насчитывалась по меньшей мере дюжина жен, так что одной больше, одной меньше - невелика разница, а серебро, которое он за нее выручил, весьма пригодилось ему. Пойду попрошу какого-нибудь зелья у Хельги, чтобы ты не расхворался. Может быть, у нее найдется что-нибудь от боли. Ларен повернулась и вышла из комнаты, Меррик озадаченно смотрел ей вслед. * * * Когда он проснулся, возле него сидела Хельга и таращилась на него лихорадочно блестевшими глазами. Он хотел объяснить ей, что из всех женщин на земле она наименее привлекательна для него, однако вовремя спохватился и постарался улыбнуться Хельге. - Проснулся, - сказала она, коснувшись кончиками пальцев его лица, погладив скулу и щеку. |
