- И все-таки этот эпилог...

     - Лучший, чем можно было надеяться, - признает Уильям. -  Мы  думали,

что Райен удалится, как и Томас, а возможно, и  раньше,  чем  Томас.  Сами

знаете,  что  в  таких  случаях  может  быть   много   вариантов.   Теория

вероятностей не предусматривает осложнений, и так далее.

     - Выходит, вы не желали ему самого худшего?

     - Наоборот. Смерть - это  одна  из  форм  помилования,  Майкл.  Лучше

умереть, чем мучиться. Однако позвольте спросить: а почему  бы  ему  и  не

помучиться?  Почему  не  пройти  через  увольнение  с  поста,   следствие,

процессы, травлю прессы, а уже потом отдохнуть в тюрьме? Почему он  должен

умереть? Пусть поживет в постоянном напряжении сам, а с ним и  тот  старый

подонок, его отец.

     Он снова притормаживает, и я вижу на краю шоссе знакомый  стандартный

знак: вилка,  нож  и  соответствующая  цифра.  Это  означает,  что  вблизи

ресторан.

     - Вы не проголодались?

     - Ничуть.

     - Я тоже, однако надо остановиться и подождать.

     Сеймур резко  сбавляет  скорость  и  немного  погодя  сворачивает  на

второстепенную дорогу, минует бензозаправочную станцию  и  останавливается

на противоположной стороне перед освещенным фасадом бара.  Останавливается

и сразу же трогается дальше:

     - Нет, тут многовато света и, наверное, очень людно.

     - Считаете, что до сего времени есть опасность?

     - Наоборот. Но человек никогда не знает...

     Снова выезжаем на автостраду,  и  через  несколько  километров  снова

сворачиваем,  чтобы  остановиться  перед  маленьким   буфетом-клеткой   из

алюминия и  стекла.  Тут  почти  безлюдно,  что  гарантирует  нам  хороший

наблюдательный пункт.

     - Лучше было бы вообще не заходить сюда, - позволяю себе заметить я.

     - Почему? Если что-то не в порядке, пусть мы это увидим сейчас, а  не

на границе.

     Заходим в бар и берем по чашке кофе и тоник -  тут  самообслуживание.

Становимся к столику  за  большой  декоративной  пальмой  у  окна.  Пальма

частично прикрывает нас, не мешая наблюдать за входными дверями.

     - Жаль, что нельзя поставить ближе "мерседес",  -  ворчит  Сеймур.  -

Чтоб он был у нас перед глазами.

     - Боитесь, что с вашим автомобилем сделают  то  же  самое,  что  и  с

автомобилем Томаса?

     - Не боюсь. Но человек никогда не знает...

     На улице подъезжают и подъезжают автомобили, направляясь  к  соседней

бензозаправочной станции. А тут почти пусто - двое  шоферов  невдалеке  от

нас пьют пиво, дальше - молодая пара с  маленькой  девочкой  в  тирольском

костюме,  возле  бара  -  двое  работников  бензостанции   в   ярко-желтых

комбинезонах.

     - По-моему, вы чем-то подавлены, - констатирует  Сеймур,  выдыхая  на

меня густую струйку дыма.