Но сейчас ему не хотелось тратить время на всё это.
– Так ты вызовешь монтёра из компании по установке сигнализации уже завтра утром? – спросила она.
– Утром? Нет. Мне надо кое‑где побывать.
– Куда это ты? У тебя ведь утром нет лекций. Райан набрал в грудь воздуху.
– Я еду в Лэнгли.
– И что там в Лэнгли?
– ЦРУ.
– Что?
– Помнишь, прошлым летом я получил деньги за консультацию из «Майте корпорейшн»?
– Ну?
– Я делал ту работу в штаб‑квартире ЦРУ.
– Но… в Англии ты заявил, что никогда…
– Я работал на «Майте корпорейшн». Но сидел я в здании ЦРУ.
– Ты лгал? – Кэти была потрясена. – Ты лгал в суде?
– Ничего подобного. Я сказал, что никогда не состоял на службе в ЦРУ. И это правда.
– Но ты никогда не говорил мне об этом.
– Тебе ни к чему это было знать, – ответил Джек. – «Я же знал, что это неудачная идея…» – подумал он.
– Я твоя жена, чёрт возьми! И что ты там делал?
– Я был в составе группы академических работников. Каждые несколько лет они приглашают туда людей со стороны, чтобы ознакомиться с их материалами, просто вид проверки работы их постоянных сотрудников. Я не агент или что там ещё. Я сидел себе в крохотной комнатушке за маленьким столом на третьем этаже. Я всего лишь написал доклад – и все.
Объяснять ей всё остальное просто не имело смысла.
– И о чём был доклад?
– Я не могу этого говорить.
– Джек! – не на шутку разозлилась она.
– Слушай, детка, я подписал обязательство ни с кем, кто не получил на это специального разрешения, не обсуждать эту тему. Я дал слово, Кэти.
Это её немного охладило. Она знала, что он всегда держит своё слово. И она очень любила это в нём. Её раздражало, что он сейчас укрылся за этим, но в то же время она знала, что это та стена, которую ей не пробить. Тогда она прибегла к иной тактике.
– Так зачем ты теперь опять едешь туда?
– Я хочу ознакомиться с кое‑какими данными у них. Ты понимаешь, какие данные я имею в виду.
– Насчёт этих – из АОО?
– Ну, давай просто скажем, что на сегодня меня не волнуют китайцы.
– Ты в самом деле обеспокоен, не так ли? – спросила она, тоже начиная волноваться.
– Похоже, что да.
– Но почему? Ты же сказал, что ФБР говорит…
– Я не знаю… О черт, нет, я‑таки знаю. Это все тот ублюдок Миллер. Он хочет убить меня, – сказал Райан, глядя вниз. Впервые он высказал это вслух.
– Откуда ты это знаешь?
– Я видел его лицо, Кэти. Я видел его, и я боюсь… Не только за себя.
– Но мы с Салли…
– Ты что, в самом деле думаешь, ему это важно? – гневно прервал он её. – Эти ублюдки убивают людей, которых они и в глаза не видели. Для них это чуть ли не забава. Они хотят переделать мир по своему усмотрению, и им плевать на тех, кто у них на пути. Они просто плевали на это!
– Так зачем тебе идти в ЦРУ? Способны ли они защитить тебя… нас, я хочу сказать?
– Я хочу получше разобраться в этих людях.
– Но ведь ФБР знает их, не так ли?
– Я сам хочу проанализировать имеющуюся у них информацию. Я с этим неплохо справился, когда работал там, – объяснил Джек. – Они даже просили меня остаться там на постоянную работу. Но я отказался.
– Ты мне об этом никогда не говорил, – проворчала Кэти. |