|
Но если вы все против того, чтобы немножко подрейфовать... Отклик был громок и энергичен. Джон-Том пожал плечами, напряг память и заиграл прежнюю мелодию в том же ритме, не забыв изменить текст в более, как он надеялся, действенную сторону. На сей раз дуара откликнулась ободряющим светом, и был он не голубым, а угольно-серым и совсем не ярким. С другой стороны, в образовавшемся чуть позже дыме никто не материализовался. Двигатель разок-другой взрыкнул, но, не утолив жажду, заглох опять. Садилось солнце, а с ним и голос Джон-Тома. Не слишком сильный и в лучшие времена, его голос раздражал уже и самых терпеливых слушателей. Принцессы перешептывались. Даже Найка подмывало осведомиться, не может ли он чем-нибудь поспособствовать творческому процессу. Джон-Том прервался - надо было дать отдых горлу и пальцам, а также ушам несчастной публики. - К сожалению, волшебство получается не каждый раз, - прохрипел он. - Э, кореш, погодь-ка! Не буду врать, че меня распирает оптимизм - виной тому кой-какие приключения из нашего прошлого, о которых в этой компании лучше умолчать, - но ты, кажись, чересчур уж к себе строг. Чем пыжиться и сочинять новое, не лучше ли испробовать старый метод? - Мадж ободряюще улыбнулся. - Сбацай-ка песенку твоего родного мира, как ты обычно делаешь. - Не припомню ни одной вещи из хард-рока, где бы речь шла о бензине. О машинах - пожалуйста, а вот про бензин нигде ни слова. А если я попробую спеть "Рожденную свободной" или "Турболюбовника" и наколдую машину, проку от нее не будет. - Это точно, - с готовностью согласился выдр. - А че такое - машина? Джон-Том устало вздохнул: - Неважно. Но ты прав - нужен другой способ. - Он просиял. - Есть! Придумал! - Да уж, чувак, вижу, че придумал. Че бы это ни было... И Мадж бросился на поиски укрытия. Джон-Том тем временем коснулся струн и заиграл. И запел старую, знакомую песню. Вот только будет ли от нее прок? Вокруг дуары заклубился бледно-серебристый туман. Обвил безмолвный двигатель, точно огромная призрачная анаконда, запустил щупальца под кожух. Обшарпанный, заляпанный смазкой металл всасывал его как губка. Джон-Том повеселел и заиграл с новой силой. Куда проще иметь дело с хорошо известными стихами, чем второпях сочинять новые. Когда песня подошла к концу и последняя частица едкого пара исчезла в машине, он рывком перебросил дуару за спину, глубоко вздохнул и включил зажигание. Из недр болотохода вырвался гортанный рык, солдаты и принцессы весело загомонили. - Ну, видите? - гордо указал Мадж на спутника. - Ему это раз плюнуть. Завсегда у него получается, вот так! - Он наклонился к Пиввере и перешел на шепот: - То есть када я ему подсказываю, че и как делать. Без меня б он пропал, чес-слово. Принцесса-выдра сохраняла отстраненное выражение морды. - В этом я не сомневаюсь. Мадж, вздернув усы, посмотрел на друга: - Интересная чаропесенка. Правда, чей-то я не припомню, чтоб в ней проскакивало волшебное ругательство "бензин". - Вероятно, он использовал другие волшебные слова, но с тем же значением, - предположила Пиввера. - Я и сам так подумал, да вот тока чувак вечно твердит, че в чаропении надо быть точным, а ежели не будешь точным, невозможно предсказать, че может получиться, када. |
