|
Силимбар, грациозно спустясь с козел, каждой из дам подавал лапу, хотя и заробел, увидев могучую длань Умаджи. Когда с плоскодонки сошла последняя принцесса, игрунок принялся знакомить клиенток со своим обширным ассортиментом. Оставшийся на суденышке Найк не скрывал возмущения. - Полно, командир, пускай немного развлекутся. - Утомленный теснотой Хек с наслаждением растянулся во весь рост на опустевшей банке и звучно вздохнул. - Все равно вы не в силах что-то сделать. - Пожалуй, ты прав. - Найк раздраженно смотрел на кибитку. Из ее ярко освещенного нутра доносились хохот и визг. - Ума не приложу, что они предложат взамен. - Для бывалого офицера у тебя плоховато с наблюдательностью. - Мадж ковырял палубу носком башмака. - У каждой из этих телок на шее уйма висюлек. За колечко или браслетик можно купить вдоволь штукатурки для рожицы. - Вы правы, я об этом не подумал. Мадж смотрел на восток. Восходящее солнце очерчивало высокие камыши и редкие деревца, окрашивало воду в цвет электрик, искрилось слюдяными блестками. - Да не будь ты чересчур строг к себе, шеф. Это мой старый профессиональный навык - замечать такие мелочи. Сидящий на палубе Пауко заложил верхние лапы за голову, закрыл глаза и подставил морду раннему солнышку. - Хорошо все-таки чуточку отдохнуть от тесноты. Не чувствовать другого запаха, кроме запаха мангуст. Без обид, ладно? - Он смущенно улыбнулся Джон-Тому и Маджу. - Да ерунда, приятель. - Выдр ткнул пальцем в сторону чаропевца. - Иногда мне казалось, че инвалидность по обонянию - благо. Впрочем, это бывало не часто. Джон-Том склонился над бортом, вытянул левую руку и пощупал податливый бок мешка с газом. - Отродясь ничего подобного не видал. Мадж нахмурился: - Че не видал? Болотного газа? - Нет, - задумчиво ответил его друг. - Такой оболочки, или мешка, или как там его. На ощупь - точно пластик. Но я в этом мире еще ни разу не встречал пластика. Интересно, где его производят и каким путем он попал к торговцу? - Чувак, так ведь ответ - у тебя под носом. - Выдр, как всегда, был рад объяснить очевидное. - За этой дельтой, за городишком Машупро, к которому мы плывем, плещется цельный клепаный океан. Кто знает, че за чудеса прячутся на том берегу, где неведомые волны лижут незнакомые берега? Джон-Том оглянулся: - Какое красноречие! Мадж, на тебя это непохоже. Выдр кивнул: - В книжке вычитал. Не хотел тебя, кореш, разочаровывать. - Я много лет прожил на свете и больше привык ожидать чудес, чем удивляться им. - Джон-Том снова ткнул пальцем в оболочку, глубоко промял тонкий податливый материал. - Но все-таки что это? Поливинилхлорид? Полиэтилен? Какой-то другой полимер? Мадж сплюнул за борт. - Не слишком ли много "пэ", а, чувак? Брось, не напрягай мозги. Найк навострил уши. - Судя по звукам, наши дамы прекрасно проводят время. Он спрятал оружие в ножны, солдаты последовали его примеру. Пока что игрунок не продемонстрировал ничего опаснее деловой хватки. - Интересно, - вслух размышлял Джон-Том, - каких это покупателей Силимбар надеется найти в такой глуши? - А можа, он в Машупро состриг денежку-другую не с того парня, и пришлось в спешке рвать когти? - Мадж тоже с сомнением разглядывал фургон. |
