— Ну нет, я лучше откажусь.

— Мудрый выбор, парнишка.

Ливия выпрямилась и наблюдала за ними с необычным светом в глазах. Ник не был уверен в его значении, но думать об этом было некогда. Пусть побесится попозже. Если честно, он устал разбираться с ней и ее представлениями. Чем дольше он находился рядом с ней, тем больше ценил Коди, которая никогда не приносила трагедий к нему на порог, только если они не были демонами, от которых не сбежать. Но тут уж не ее вина, она всегда старалась вначале избавиться от них.

А сейчас ему надо спасать маму и Калеба. Насколько он знал, загадочный брат почти закончил свое испытание.

И Нику надо было его обойти. Хотя, если честно, он бы с удовольствием передал Малачая кому-нибудь еще, но не мог позволить матери не проснуться.

Им нужно достать ягоды, чтобы разбудить ее. Вот цель.

Ник расправил крылья, но остался в человеческом теле. И это было круто.

— Так мы полетим к Немеду?

Одобрительно кивнув, Аэрон стал шариком призрачного света и повел его сквозь лес, а Лерабет и Ливия последовали за ними.

Теперь, когда Ник мог обращаться к силе Малачая, не позволяя ей брать верх, они смогли добраться до дерева за считанные минуты.

А еще Ник понял, что его миссия была подстроенной ловушкой Хроноса и Тиамат. Дерево было таким высоким, что без крыльев Малачая он не смог бы дотянуться до ягод. Они весели очень высоко, но была еще одна проблема.

Он нахмурился, глядя на ягоды на ветвях с листьями.

— Мне нужно выбрать черные, зеленые или красные?

— Черные, — ответила Ливия.

— Нет! — крикнул Аэрон, когда Ник потянулся за ними. — Черные ягоды Немеда для смерти. Зеленые еще не созрели. Тебе нужны красные, чтобы вернуть любимых, парень.

Ливия хмуро посмотрела на него.

— Он врет, Ник. Послушай меня хоть раз!

Ник низко зарычал, устав от бесконечного нытья Ливии.

— Лерабет, какие?

— Моя задача привести. Ты здесь. Собери ягоды, как тебе и сказали.

Только была одна проблема.

— Никто не сказал цвет ягод, женщина-ворона. Сказали взять шесть.

Нику захотелось свернуть шею этой бесполезной птице. Он посмотрел на Ливию, которая смотрела на него так, будто могла убить.

Пусть она и была его генералом, но часть его говорила послушаться Аэрона.

— Отлично, тогда послушаю того, кто зовет это место домом. Если кто-то и знает, что выбирать, так это Аэрон.

Он потянулся за красными.

Как только Ник собрал шесть, Лерабет открыла черный портал в их мир.

Ник колебался.

— Аэрон может вернуться с нами?

— Я привела двоих, мне сказали увести столько же. Это все, что я могу.

Ник хмуро посмотрел на человека, которому был обязан всем. Без пуки он бы не справился. Неправильно было оставлять его здесь и уходить домой после всего, что сделал для него Аэрон.

— Аэрон…

— Все нормально, парнишка, — он ободряюще улыбнулся Нику, хотя глаз эта улыбка не коснулась. — Передавай привет Ксеву.

Ник угрюмо кивнул, чувствуя себя дерьмово. Так неправильно и нечестно. Хотя жизнь часто такая.

Ник только развернулся, чтобы уйти через портал, как к нему подбежала Ливия и выхватила кинжал Малачая из его кармана. Она перерезала ему горло, прежде чем он успел спросить, что она делает, и исчезла в портале, закрыв его.

От боли Ник упал на колени, пытаясь руками остановить кровь. Бесполезно. Он умрет.