|
Я передаю ему информацию от Дария: как открываются двери конвертоплана.
Ух и Эрнст негромко обсуждали, что им понадобится: рентгеновский прибор, которым пользовались зоологи. Его можно будет превратить в радиопередатчик.
– Мы идем в их мастерскую, – объявляет Ух. – Ты – мой пленник.
– Этого хватит?
– Я возможно тебя убить.
Сладкий запах говорит, что это шутка, но я не уверен, что Эрнст это понимает.
– Прибор тяжелый.
– Я могу нести, что нужно. Быстро. – Они уходят. Она тащит его за руку, а он кричит и театрально возглашает по каналу: – Не обижай меня! Пощади меня!
На восточном поле Каузи нужно сначала открыть люк, а потом нажать ряд кнопок на пульте в определенном порядке. Дарий проговаривает инструкции медленно. Я передаю их Каузи на стекловском.
– Какие именно кнопки? – спрашиваю я у Дария.
– А он уже готов? Так, пусть нажмет под цифрой «три».
– И?..
– А теперь четыре внешние кнопки одновременно, первые и последние в каждом ряду.
– И?..
– Насколько он быстр?
– Достаточно.
Дарий быстро выдает остальные указания. Каузи сообщает, что дверь открылась и он внутри.
– Что ему делать на приборной доске?
– А он уже там?
Мне жаль, что у меня нет лица, чтобы хмуро на него посмотреть.
– Просто говори.
Он говорит. Хотя он считает, что Каузи трудно будет найти правильный выключатель, стекловар моментально его замечает и нажимает кнопку. Двигатели отключаются окончательно.
– Теперь я могу уйти? – спрашивает Дарий.
– Для тебя это опасно.
А еще у меня возникла новая тревога. Конвертопланов три.
Я прав. Вскоре двигатели включаются на другом аппарате. Я их вижу и слышу – и меня предупреждает Каузи. Я спрашиваю у Дария о втором конвертоплане.
– Да, но, чтобы войти, нужен другой код. Его пилотировал Мосеги, он должен знать.
– Карола, ты сможешь закрыть Мосеги так, чтобы узнать у него код?
– Да! – кричит она и выбегает на улицу вместе с Голубкой. Я велю Каузи выйти из кабины и приготовиться войти во второй конвертоплан, как только у нас будет код. Я пытаюсь отключить этот двигатель – и не могу.
– Для передачи инструкций там другой код, – говорит Дарий. – Не очень сильно отличающийся. Можно проверить разные комбинации. У каждой машины есть небольшие отличия в целях безопасности.
Он начинает предлагать разные сочетания, я их пробую применить, но ни одно не работает.
Выйдя из оранжереи, Карола начинает спотыкаться.
– Я тебя поймаю! – кричит Голубка. – Ты моя пленница! Тебе не убежать! Стой!
Карола оборачивается. Она делает охотничий жест в знак понимания и кричит:
– Я сбегаю! Тебе меня не догнать! Я всех здесь поубиваю! И тебя убью!
Внезапно ей становится легче бежать.
У самой клиники Голубка почти ее догоняет. Она делает знак медикам, и те впускают обеих женщин. Карола бежит к Мосеги.
Двигатель второго конвертоплана почти готов к взлету. Голубка сообщает код моему ближайшему стволу. Я передаю его Каузи: тот уже стоит, подняв руки к панели. Дверь открывается, он запрыгивает внутрь – и тут дверь автоматически закрывается, потому что аппарат взлетает.
И тут он говорит:
– Дверь быть-она заперта. Дверь в кабину пилота.
Я спрашиваю Дария, как ее открыть.
Он закрывает глаза.
– Это надо спрашивать у другого пилота. Это его конвертоплан. |