|
Я не заставлю себя ждать. - Но, Чик, что ты намерен делать? Это не опасно? - Что-нибудь да сделаю. Отниму деньги и перережу ему глотку. Я что-нибудь придумаю. - С этими словами он открыл дверь в ванную. - Но, Чик... - Тс-с! - прошипел Чик из ванной комнаты и тут же высунул голову наружу. - Еще один маленький вопрос: ты выйдешь за меня замуж? - Конечно! - Порядок! - И он закрыл дверь. Альма сделала три шага по направлению к ванной, потом остановилась и улыбнулась, глядя на дверь. Конечно, ситуация опасная, в этом не было никакого сомнения. "Покупатель" был гораздо крупнее Чика и на вид очень силен. С другой стороны, откуда ей взяться, опасности? Чик знает, что надо делать, и, несомненно, у него есть оружие. Внезапно девушка побледнела: а что, если тот человек тоже вооружен и будет стрелять в Чика? Она решительно пошла к двери ванной комнаты; пока не поздно, надо оставить эту затею. Альма боялась огнестрельного оружия и ненавидела его; ее воображение нарисовало картину: рука мужчины сжимает пистолет, направленный на Чика. Однако она тут же остановилась. Теперь Чик никак не мог быть ранен, для этого просто не существовало условий. И он, и она никогда не причинят боли друг другу; и ничто на свете не сможет причинить им боль. Никогда. Альма пересекла комнату и, взяв пакет с крекерами и миску из-под супа, убрала их с глаз долой в выдвижной ящик комода, а затем, стряхнув крошки с кресла и ковра, оглядела комнату. После этого она села в кресло и взяла книгу, однако не стала раскрывать ее. Книга лежала у нее на коленях, а сама Альма глядела на дверь в ванную и улыбалась. Радостные мысли увели ее так далеко, что, когда раздался стук в прихожей, Альма даже не вздрогнула и, только пройдя половину пути, вспомнила, что этот стук означал. Тут ее сердце бешено заколотилось. Девушка подошла к двери и повернула ключ в замке. За дверью стоял тот самый человек. Альма вскинула на него глаза - он оказался еще выше, чем ей казалось. В знак приветствия мужчина слегка наклонил голову. Альма сказала: "Входите", он вошел, и девушка закрыла дверь. - Вы пришли вовремя. - С точностью до секунды, мисс Кронин. Альма боролась с искушением посмотреть в сторону двери, ведущей в ванную, и поспешила отойти от нее подальше, на середину комнаты. Немного поколебавшись, мужчина последовал за ней. Когда Альма повернулась к нему, он похлопал себя по нагрудному карману. - Я принес деньги, - сказал он, - десять тысяч долларов. Если дневник у вас, мы сможем покончить с этим делом в течение минуты. Я только взгляну на него. На это предложение Альма ответила вопросом: - Полагаю, я сперва могу взглянуть на деньги? - Конечно, мисс Кронин. Но с вашего позволения сперва я взгляну на дневник. Где он? - У меня его нет. Сказав это, Альма от ужаса прижала руку ко рту: ведь она не имела ни малейшего намерения говорить подобные вещи. Однако от нее и не потребовалось никаких попыток как-то исправить ситуацию: увидев, что выражение лица "покупателя" внезапно изменилось, она догадалась, что ее роль уже сыграна. За своей спиной девушка услышала резко прозвучавшую команду Чика: - Руки вверх! Альма, прыгай в сторону, быстро! Однако Альме не хватило проворства. |
