Изменить размер шрифта - +

— О'кей, Тигр. Я разрешу выпустить тебя завтра.

Джад пытался протестовать, но доктор Харрис решительно оборвал его.

— Не спорь. Сегодня воскресенье. Парням, которые били тебя, требуется отдых.

— Сеймур…

— Я задам тебе вопрос еврейской мамы: хорошо ли ты кушал последнее время, детка?

— Не очень, — улыбнулся Джад.

— О'кей, я даю мисс Бедпэн двадцать четыре часа, чтобы подкормить тебя. И еще, Джад…

— Да?

— Будь осторожен. Обидно терять такого выгодного клиента.

И доктор Харрис ушел.

 

Джад на минуту закрыл глаза — хотелось отдохнуть. И почти тотчас услышал звон тарелок. Красивая сестра-ирландка прикатила тележку с обедом.

— Вы проснулись, доктор Стивенс?

Она улыбнулась.

— Который час?

— Шесть часов.

Он проспал весь день!

Она поставила тарелки на поднос, прикрепленный к кровати.

— Вам приготовили индейку. Ведь завтра сочельник.

— Знаю.

Ему не хотелось есть, но после первого глотка он обнаружил, что умирает с голоду.

Джад лежал в постели спокойно, набирая силы, накапливая внутреннюю энергию. Завтра она ему понадобится — весь запас.

На следующий день в десять утра в палату торопливо вошел доктор Харрис.

— Как тут мой пациент?

Он просиял:

— Ты выглядишь почти человеком.

— Я и чувствую себя почти человеком, — улыбнулся Джад.

— Прекрасно. Дело в том, что у тебя будут гости, а я бы не хотел, чтобы они испугались твоего вида.

Питер. И Нора, может быть. Последние дни им приходится проводить большую часть времени, навещая его в больнице.

Доктор Харрис продолжал:

— Лейтенант Мак-Гриви горит желанием поговорить с тобой. Он уже в дороге.

Сердце Джада упало.

Итак, Мак-Гриви решился на арест. Пока Анжели болел, Мак-Гриви выстраивал свои доказательства, чтобы упрятать Джада. Если он попадет в руки лейтенанта, надеяться не на что. Единственный выход — сбежать до того, как прибудет Мак-Гриви.

— Попроси сестру вызвать парикмахера, — сказал Джад. — Я не прочь побриться.

Должно быть, голос выдал его, иначе почему доктор Харрис так пристально посмотрел на него? Или Мак-Гриви что-то сказал о нем Харрису?

— Конечно, Джад.

Он ушел. Как только закрылась дверь, Джад поднялся. Две ночи нормального сна подействовали на него, как чудо. Он еще не очень твердо держался на ногах, но это пройдет. Теперь надо действовать быстро. Через три минуты он был одет. Приоткрыв дверь, он убедился, что поблизости никого нет, и пошел к служебной лестнице. Уже спускаясь по ней, он увидел, как из лифта вышел Мак-Гриви и быстрыми шагами направился в его палату. Следом за ним шли полицейские в форме и два детектива. Джад вышел на улицу через ворота для машин скорой помощи. За квартал от больницы он подозвал такси.

 

Мак-Гриви бросил взгляд на постель, затем на пустой шкаф для одежды.

— Упорхнул, — сказал он спутникам. — Попытайтесь все же его поймать.

Он снял трубку телефона и соединился с полицейским коммутатором.

— Это Мак-Гриви, — он говорил быстро и четко. — Срочный розыск. Запишите приметы. Доктор Стивенс, Джад, мужчина. Тип кавказский. Возраст…

 

Такси остановилось у здания, где располагался офис Джада. С этого момента он нигде не будет в безопасности. В свою квартиру он вернуться не может — придется устроиться в отеле. Возвращаться в офис тоже было рискованно, но на этот раз необходимо.

Быстрый переход