овладеть лагерем. Произошло страшное избиение. Мстислав и  некоторые  другие

князья подверглись ужасной участи: татары связали их и  положили  на  землю,

покрыли доской, на которую сели, раздавив их заживо. Так погибло войско, еще

недавно   грозное.   Татары   преследовали   русских    до    Чернигова    и

Новгорода-Северского,  предавая  все  огню  и  мечу.   Внезапно   победители

остановились, и их орда ушла на восток, где она соединилась с великой армией

Чингисхана, стоявшей в то время в Бухаре (франц.).

     Table-Talk

     Английское  название  рукописного  сборника  анекдотов  и   размышлений

подсказано было Пушкину, возможно, только что вышедшим  в  Лондоне  изданием

застольных  бесед  любимого  Пушкиным  поэта  Кольриджа  "Specimens  of  the

Table-Talk of the late Samuel Taylor Coleridge.  In  two  volumes",  London,

1835 ("Образцы застольных бесед покойного Самуэля Кольриджа. В двух  томах",

Лондон, 1835). Пушкин приобрел эту книгу и пометил в  ней:  "купл.  17  июля

1835 года, день Демид. праздн., в годовщину его смерти".

     "Когда в 1815 году дело шло..." (стр.206).

     ...в 1815 году дело шло о восстановлении Польши.  -  Обсуждение  судьбы

Польши, которая с 1807 г. (Тильзитский мир) называлась  великим  герцогством

Варшавским и находилась под властью Наполеона I. Восстановление  независимой

Польши в 1815 г. не состоялось; напротив, на Венском  конгрессе  (1815)  был

решен новый, четвертый раздел Польши.

     Граф Поццо-ди-Борго К.О. (1768-1842)  -  русский  посол  во  Франции  в

1814-1832 гг. ...свое мнение - записка Лагарпа и Поццо-ди-Борго от  25  июня

1814 г. о политическом положении дел в Европе (см. Н. К. Шильдер,  Император

Александр I, т. III, изд. 2-е, СПб. 1905, стр. 533-537).

     Князь Козловский П. Б. был участником Венского конгресса.  С  его  слов

Пушкин и сделал запись.

     1) Граф Поццо благоразумнее меня; сознаюсь в этом. Но твердо знаю,  что

я совестливее, и вы можете это ему передать (франц.).

     2) Возможно; потому-то в данном случае я и говорил  не  как  исповедник

(франц.).

     "Суворов наблюдал посты..." (стр. 206).

     Потемкин Г. А. (1739-1791) - знаменитый деятель  екатерининской  эпохи,

фаворит Екатерины II.

     Один из самых низких угодников Потемкина - С. Ф.  Уваров  (ум.  в  1788

г.), флигель-адъютант Екатерины  II,  отец  реакционного  деятеля,  министра

народного просвещения, врага Пушкина, С. С. Уварова.

     Сенькою-бандуристом прозвал Уварова Потемкин - "он мастер был играть на

бандуре и с нею в руках плясал вприсядку" (Ф. Ф. Вигель, Записки, ч. IV,  М.

1892, стр. 169).

     Divide et impera

     Divide  et  impera   (разделяй   и   властвуй)   -   формула,   которой

руководствовался римский сенат.