|
По небу уже разлился первый утренний свет, и его вполне хватило, чтобы Миш заметил на белых кожаных сиденьях темные пятна. Он насупился и оглянулся на подоспевшего Чандлера. - Что это? Миш мазнул кончиком пальца по липкой жиже, выставил палец на серый свет и ахнул. - Мать честная! Кровь! Они торопливо прошли по дорожке к парадному входу, постояли, прислушались, потом Миш, держа пистолет наготове, приоткрыл дверь, и они шагнули в крошечную душную прихожую. - Мейски! - громко позвал Миш. - Ты здесь? - Нет... это я... - раздался из гостиной голос Перри. - Быстрее сюда! Миш нашарил выключатель и зажег свет. Перри сидел в кресле. К животу он прижимал набухшую от крови подушку. - Из меня хлещет, как из недорезанной свиньи, - просипел он. - Сделайте что-нибудь. Чандлер стоял как истукан, а Миш побежал в ванную и открыл шкафчик над раковиной. При виде пустых полок его маленькие глазки недобро сощурились. Он припомнил, что накануне, открывая банку пива, поранил руку, и Мейски отвел его в ванную; тогда в шкафчике было полным-полно всякого аптечного товара. Миш ринулся в спальню, выдвинул один из ящиков комода - пусто. Выругавшись, он откинул с постели покрывало, выхватил простыню. Спустя двадцать минут Перри лежал на диване без кровинки в лице, зато его рана была перевязана опытной рукой. Пока Миш возился с Перри, Чандлер обошел дом. - Эта сволочь наколола нас! - сказал он, вернувшись, бледный от гнева. - Я же говорил! Он смылся! Перри открыл глаза. - Отгоните машину. Бросьте где-нибудь. Если легавые увидят... - Он хотел добавить еще что-то, но закрыл глаза и впал в забытье. Миш и Чандлер переглянулись. - Верно... убери ее с глаз долой, Джесс, - сказал Миш. - Он нас наколол! - не унимался Чандлер. - Не все сразу... сплавь машину! Чандлер помялся, потом вышел из дома. Миш проследил в окно, как тот сел за руль спортивного автомобиля и укатил. Миш отер пот с лица. На книжной полке стояло старенькое радио, и он включил его. После пошел на кухню, налил в ведро горячей воды, взял тряпку и отмыл в гостиной пол от кровавых пятен. Вдруг свинговую музыку, звучавшую по радио, оборвал голос диктора: "Мы прерываем нашу программу танцевальной музыки для срочного выпуска новостей. Крупное ограбление Казино. Полиция сообщила следующие приметы трех мужчин, которые разыскиваются в связи с ограблением..." Далее шло довольно точное описание Коллинза, Чандлера и Перри. "Это опасные преступники. Всех, кто видел их, просят звонить в городское управление полиции по телефону: Парадиз-Сити 7777". Миш горько ухмыльнулся. Так, запахло жареным. Тот старик в стеклянной будке оказался на поверку не таким уж лопухом. Миш выключил радио. Он пошел на кухню. В холодильнике было шаром покати, в шкафу - тоже. Миш почесал в затылке. Ему хотелось есть. Перри был ранен в живот. Миш понимал, что раненому могут помочь только в больнице, но об этом нечего было и думать. Через двадцать минут возвратился Чандлер и застал его погруженным в невеселые раздумья. |
