А вдобавок еще вы приносите жалобу на мессира
Пьера де Краона, к коему я и сам начал терять доверие. Так что тут и
говорить больше нечего: сегодня же объявите ему cвою волю, а я прикажу
объявить свою. Что же до герцога Бретонского, то это уже касается отношений
между сюзереном и вассалом, и если король Ричард даст нам три года
передышки, о чем мы его просили, хотя его поддерживает дядя наш герцог
Бургундский, коему жена Ричарда доводится племянницей, мы еще поглядим, кто
из нас двоих, он или я, является властителем во Французском королевстве.
Герцог поблагодарил короля, которому был глубоко признателен за
участие, и уже собирался было удалиться. Но как раз в эту минуту колокол
Сент-Шапель прозвонил к обедне, и Карл пригласил герцога остаться, тем
более что служить на этот раз должен был архиепископ Руанский, мессир Гийом
Венский и на богослужении должна была присутствовать королева.
По окончании службы король, королева Изабелла и герцог Туренский
направились в пиршественный зал, где их уже ожидали сеньоры и дамы, по
праву своего высокого титула и звания или по желанию королевской четы
приглашенные к обеду. Угощения были расставлены на огромном мраморном
столе. Возле одной из колонн, на возвышении, стоял отдельный стол, роскошно
сервированный золотой и серебряной посудой и предназначенный специально для
короля и королевы. Стол этот со всех сторон был огорожен барьером, который
охраняли стражники и жезлоносцы, впускавшие за ограду только тех, кому
надлежало ухаживать за гостями. И, несмотря на все эти меры, прислуга едва
могла исполнять свои обязанности, столько людей собралось в зале. После
того как король, прелаты и дамы ополоснули руки в серебряных сосудах,
которые с низким поклоном поднесли им слуги, первым свое место за
королевским столом занял главный его распорядитель, епископ Нуайонский,
затем епископ Лангрский, архиепископ Руанский и, наконец, сам король. На
короле была алая бархатная мантия, подбитая горностаем, а голову его
украшала французская корона. Подле него села королева Изабелла, также в
золотом венце, справа от нее занял место царь армянский, за ним, по
порядку, герцогиня Беррийская, герцогиня Бургундская, герцогиня Туренская,
мадемуазель* де Невэр, мадемуазель Бонн де Бар, госпожа де Куси,
мадемуазель Мари де Аркур и, наконец, госпожа де Сюлли, супруга мессира Ги
де Ла Тремуй.
______________
* Мадемуазель называли женщину, чей муж еще не был посвящен в рыцари.
Кроме указанных столов, в зале помещались еще два других, за коими
уселись герцоги Туренский, Бурбонский, Бургундский и Беррийский и еще
пятьсот сеньоров и дам. |