– Тебя заставила Каролина? Ну же, скажи.
Я пытался молчать, но Дэнни прочел ответ в моих глазах.
– Я тебя не виню. – Он покачал головой. – Она умеет убеждать. Как-то раз она просила меня о том же. Вы только что разошлись, ты не оставлял ее в покое… Вот она и попросила тебя убить.
– Не верю…
– Ну да. Я подошел так близко… Однажды ездил за тобой весь день, все думал, как бы тебя машиной сбить.
Я не нашел ответа. Дэнни не преминул воспользоваться моей слабиной.
– Смотри! – Он сунул мне руку под нос. На пальце поблескивало обручальное кольцо.
– Ну и что?
– У тебя кольца нет.
– Мы с Каро выше условностей.
– А может, она решила, что было бы слишком надеть еще и твое кольцо, – ухмыльнулся Дэнни.
– О чем ты?
– Каро не вышла за тебя замуж. Это невозможно. Она все еще замужем за мной. Я быстренько развелся в девяносто шестом. Потом женился на твоей жене. Или, вернее сказать, на моей.
– Чушь собачья!
– Спроси ее.
– Она на тебя в суд подала! – не унимался я. – Вы развелись.
– Официально нет, – покачал головой Дэнни. – Строго говоря, Каро – двоемужница. А еще убийца, мошенницам первоклассная сучка.
Я шумно сглотнул. Дэнни опустил глаза на пистолет.
– Впрочем, к чему я это говорю? Ты не хуже меня знаешь, что она собой представляет… Хотя от женитьбы это нас с тобой не уберегло. – Дэнни снял пистолет с предохранителя. – Марк, пойми, она не может принадлежать двоим. Кому-то придется уйти.
– Не стреляй, – прошептал я.
– У меня нет выбора.
Дэнни вставил дуло пистолета себе в рот и спустил курок. БАМ! Череп раскололся, на стену выплеснулась маслянистая кровь. Смерть наступила не сразу. Дэнни успел два раза моргнуть и произнести одно слово. Говорил он нечетко из-за пистолета во рту, но я определенно расслышал «Ох…».
Я не мог смотреть, как он облизывает дуло, так что взял пистолет себе. В эту секунду влетела Каро – и увидела Дэнни с простреленной головой, пистолет у меня в руке… Естественно, она решила, что я его убил.
– Господи… – прошептала она, и в голосе ее слышалось благоговение. – Ты вокруг да около не ходишь…
– Убирайся.
– Что?
– Ты слышала. Отвали, сучка!
Каро в ужасе отшатнулась.
– Понимаю… – сказала она. – Ты на взводе. Ничего. Поговорим позже.
Наверное, бросила что-нибудь в запале, а Дэнни и поверил. Да он же на головку больной. Точно! Какой псих в сорок лет закрутит роман с семнадцатилетней девчонкой?
А кто в сорок лет откажется такой роман закрутить?
Каро я нашел на кровати в одной из пустовавших комнат. На стене висела акварель. Художник, вероятно, рисовал ее во сне – причем в кошмарном. В комнате нашлась раковина. Краны при включении хрюкали и подвывали.
Мы обнялись и впали в какую-то дремоту. Каро дрожала. Я не мог понять, то ли она боится меня, то ли того, что в доме два трупа. Я чувствовал, что за окном рассветает, поют птицы… Прикрыл глаза и провалился в сон.
Я проснулся – меня кто-то звал по имени:
– Марк! Марк!
Комната выходила на улицу. Я подбежал к окну и вгляделся сквозь занавески. К моему ужасу, на площади я увидел своих родителей. Они стояли возле сверкающего «ситроена». И смотрели прямо на меня. Я нырнул обратно в комнату, но было уже поздно. |