|
Сразу же после ухода Энн Мередит миссис Лорример легла в кровать. Насколько известно служанке, она не писала никаких писем. А по причинам, которые вы поймете, когда я перескажу вам наш разговор, я не могу предположить, чтобы миссис Лорример написала их до моего к ней визита. Так когда же она их писала в таком случае? - А может быть, после того, как все слуги ушли спать? - предположил Баттл. - Встала и сама опустила их в почтовый ящик. - Возможно да. Но есть и еще одно предположение, а именно: она вообще не писала этих писем. Баттл даже присвистнул. - О, господи! Так значит, вы думаете... Зазвонил телефон. Сержант поднял трубку, выслушал и повернулся к Баттлу. - Звонит сержант О’Коннор из квартиры Деспарда, сэр. Есть основание полагать, что Деспард уехал в Валлингфорд-на-Темзе. Пуаро схватил Баттла за руку. - Быстрее, друг мой. Нам тоже нужно ехать в Валлингфорд. Говорю вам, у меня неспокойно на душе. Может быть, это и не конец. Повторяю, мой друг, эта молодая леди очень опасна. Глава двадцать девятая НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ - Энн, - позвала Фода. - Ммм..? - Ну, право же, Энн! Почему ты отвечаешь, когда голова твоя наполовину занята этим кроссвордом? Я хочу, чтобы ты меня выслушала. - Я слушаю. Энн выпрямилась и отложила в сторону газету. - Вот это лучше. Послушай, Энн, - Фода была в нерешительности. - Я хочу поговорить об этом человеке, который к нам сейчас приедет. - О старшем инспекторе Баттле? - Да. Энн, я думаю, что тебе стоило бы рассказать ему, ну об этом... о том, что ты жила у миссис Бенсон. - Глупость. Зачем это? - голос Энн стал вдруг какой-то холодный. - Потому что это может показаться... будто ты что-то скрываешь. Я уверена, что лучше, если ты об этом упомянешь. - Теперь я уже этого не могу, - резко ответила Энн. - Надо было сказать сразу. - Ну, теперь поздно об этом толковать. - Да, - ответила Фода, но было видно, что Энн ее не убедила. Энн раздраженно сказала: - Во всяком случае, я не понимаю, зачем это нужно? Это не имеет никакого отношения к убийству Шайтаны. - Нет, конечно, не имеет. - Я жила там всего пару месяцев. А он расспрашивает обо мне только для того, чтобы навести справки и собрать рекомендации. Два месяца в счет не идут. - Да, знаю. Наверное, я просто глупая, но меня это страшно беспокоит. Я чувствую, что тебе все же следовало бы рассказать. Знаешь, если до этого докопаются другим путем, получится совсем скверно. Подумают, что ты зачем-то утаиваешь. - Не думаю, чтобы до этого докопались каким-то другим путем. Кроме тебя, этого никто не знает. - Никто? Энн заметила нерешительность в голосе Фоды. - Ну, а кто же еще? - Да любой человек в Комбикре, - сказала Фода, немного помедлив. - Ах, вот оно что! - на щеках Энн выступил румянец. - Вряд ли старший инспектор Баттл встретится здесь с кем-либо из тех мест. Это было бы слишком необычным совпадением. - Но совпадения случаются. - Фода, просто удивительно, как это все тебя трогает! Что ты лезешь не в свои дела? - Пожалуйста, извини меня, дорогая. |
