-- Вы видели? -- громко спросил он.-- Вы видели, что хотел сделать этот

воришка? Вы видели, как он пытался украсть мою шоколадку[7]

     Один  из мужчин,  одетый  в  длинную  фарджию с коричневыми  полосками,

что-то сказал  Фреду.  Его  слова  были нечеловеческой тарабарщиной.  Другой

мужчина, помладше, одетый в европейский костюм,  ударил  Фреда по лицу. Фред

отшатнулся.

     -- Да вы послушайте!..-- Он не успел  даже сказать им, что он гражданин

Соединенных Штатов. Следующий удар заткнул ему рот, и он упал на землю.

     Когда Фред упал, пожилые люди тоже  стали бить  его. Били ногами.  Одни

пинали его  в  ребра,  другие  по  голове, на  долю  третьих достались ноги.

Странным образом никто не целил ему в пах.

     Мальчишка-чистилыцик наблюдал за избиением издали, а когда Фред потерял

сознание,  подошел  и  стащил  с  него  ботинки. Молодой  человек, ударивший

первым, снял с  Фреда  пиджак и ремень. По счастью, бумажник Фред оставил  в

гостинице.

     Очнувшись,  он  обнаружил, что  снова сидит  на скамейке.  Рядом  стоял

полицейский  и  что-то говорил  ему по-арабски.  Фред  отрицательно  покачал

головой. Страшно болела спина, должно быть, он ушиб ее, когда упал на землю.

Полицейский обратился к нему по-французски.

     Только сейчас Фред заметил, что дрожит от холода.

     Удары  ногами  почти не причинили ему вреда.  У всех, кто  его  бил, за

исключением парня в европейском костюме, вместо ботинок на ногах было что-то

вроде тапочек. В  лице  ощущалась  несильная  тупая боль,  но  кровь  залила

спереди всю рубашку. Во рту тоже чувствовался вкус  крови. Но главное -- ему

было холодно, очень холодно.

     Полицейский ушел, качая головой.

     И как раз в это время Фред вспомнил фамилию  англичанина, ужинавшего  у

них  во  Флориде,  Фамилия  этого  человека   писалась  "Cholmonetoicow",  а

произносилась:  "Что-мне-толку".  Лондонский адрес Фред вспомнить  так и  не

смог.

     Только попытавшись  встать, он заметил,  что  ботинки  исчезли. Щебенка

больно колола  нежные подошвы его босых ног. Фред готов был  спорить на  что

угодно, что ботинки украл мальчишка-чистильщик.

     Застонав,  он  снова  опустился  на  скамейку.  Сейчас его поддерживала

единственная надежда, что он хорошо врезал этому гнусному ублюдку. Он истово

надеялся  на  это. Фред  заскрипел  зубами. Ему  хотелось  снова вцепиться в

мальчишку. Попрошайка ублюдочный! Уж теперь-то  он так врежет ему ногой, что

тот   на  всю  жизнь   запомнит.  Проклятый,  грязный,  ублюдочный,  красный

попрошайка. Он расквасит ему морду.