Когда он поднялся, вокруг уже стояли зеваки. Рядом находился полисмен.
Не везло что-то в последнее время мистеру Кефирсону с полицией! И в Нью Йорке это невезение проявилось с новой силой – полисмен попался на редкость строгий.
– Мистер, я должен, я просто обязан забрать вас с собой в участок, – говорил полисмен, обращаясь к мэру.
Рядом суетился водитель автомобиля:
– Да, его надо арестовать! Я видел, как он бросился на меня!
– И вовсе я не бросился! – покрутил головой мэр.
– Сейчас мы отправимся в участок, – кивнул полисмен.
– И там все выясним.
– Почему? Я мэр Френдшипа, штат Мэн! – доказывал мистер Кефирсон. – У вас плохие правила, у нас во Френдшипе куда лучше. Вы должны меня отпустить.
– Арестуйте его, арестуйте – скорее всего, это опасный бандит! – кричал водитель. – Почему он не умеет переходить улицы? Почему он бросился на меня?
Полисмен не обращал внимания на водителя, и разговаривал только с нарушителем:
– Мистер, вы говорите, что вы мэр, но у вас нет документов. Кто подтвердит вашу личность? Найдите мне такого человека, и я не стану вас арестовывать.
Кэт Харви сделала шаг вперед.
– Я знаю этого человека. Его зовут Уильям Кефирсон, и он действительно мэр Френдшипа!
Полисмен сказал, что слова Кэт недостаточно, ведь она несовершеннолетняя.
– Хорошо, – кивнула Кэт. – Тогда пойдемте все вместе к моему отцу. Он здесь, недалеко, всего в паре шагов. Он вам подтвердит то же самое.
В лабораторию Питера Нортона отправились втроем – Кэт, мистер Билл Кефирсон и полисмен. Причем страж порядка старался держаться вплотную к френдшипскому мэру – чтобы тот не убежал.
– Кэт, кого ты привела? – несказанно удивился Питер Нортон, который открыл дверь.
– Мистер Кефирсон, вы?! – еще больше удивился доктор Харви. – У вас трудности с полицией?
Вскоре недоразумение было улажено. Полисмен ушел, а мистер Кефирсон остался.
От присутствующих не укрылся его подавленный вид. Мэра забросали вопросами.
Мистер Кефирсон в свою очередь спросил:
– Почему-вы не в Голливуде, мистер Харви?
Джеймс Харви и Кэт переглянулись. Психиатр покраснел и стал пояснять:
– Понимаете, мы. сбивали с пути одну весьма странную и страшную особу...
– Гориллу, которую, оказывается, зовут Карриган Криттенден, – мрачно улыбнулся мэр.
– Как, вы это знаете? – раздались сразу несколько голосов.
Мистер Кефирсон снова улыбнулся. И снова мрачно. .
– Господа, дело в том, что она в Нью- Йорке! Я только что сбежал от нее...
– Не верю! – кричал Питер Нортон. – Как она может принять облик статуи Свободы?
Доктор Харви наперебой с Кэт объяснили, что Карриган не принимает облик статуи, а вселяется в нее, потому что является особым привидением – сбежавшим из потустороннего мира.
Мэр продолжал:
– Ей нужны деньги, она решила во что бы то ни стало их достать – чтобы нанять ученых. Для решения загадки чемодана Мак-Файдена.
Питер молчал, обдумывая. Молчали и остальные.
– И ее ничто не остановит, она это сделает, даже если ей придется разгромить весь город! – добавил мистер Кефирсон в тишине.
Мистер Нортон бросился к столу, схватил карандаш и принялся лихорадочно громоздить на листке бумаги какие-то формулы.
– Карриган уже наверняка отправилась к этой самой статуе, – сказал доктор Харви. – Она очень упрямая... Мистер Кефирсон, как она туда может попасть?
Мэр развел руками.
– Не имею представления. |