|
Он любит свой холодильник, потому что холодный сон похож на маленькую смерть. Он как-то сказал: "Член Круга умирает каждый день. Поэтому мне нравится быть членом Круга". - А ты уверена, что дальнейший сон не опасен? - спросил он внезапно. - Никакого риска. Прямо под ними, в стратосферном холоде Время уносилось назад. Рождество опять стояло в прихожей, и скорость стратоплана вытесняла его все дальше, за дверь, за порог, и за пределы их мира - мира Элвина, Леоты и Юнгера, - чтобы на Бермудах вновь высадить их на пороге сочельника. В салоне "Стрелы", несущейся навстречу Времени, Мур вспоминал давний новогодний бал, вспоминал свои прошлые желания и представлял, что они сидят рядом с ним; вспоминал все прошлые балы и представлял все те, на которых его не будет; вспоминал работу, к которой ему уже не вернуться, и что связь времен действительно распалась, и он не смог ее восстановить; вспоминал свою старую квартиру, где с тех пор ни разу не был, и старых друзей, включая Диану Деметриос, теперь уже умершую или одряхлевшую, и представлял вполне отчетливо, что вне Круга, от которого он отказался, не знает ни одной живой души, кроме женщины в соседнем кресле. Только Вэйн Юнгер не имел возраста, потому что служил вечности. Дай ему месяц-другой - и Юнгер откроет бар, соберет собственный кружок отверженных, и будет играть в свой личный ренессанс - если он решит когда-нибудь выйти из Круга. Мур вдруг почувствовал себя усталым и потрепанным, и шепотом заказал у заботливого призрака мартини, и забрал его, перегнувшись через спящую жену. Медленно потягивая спиртное, он размышлял о мире, пролетавшем внизу. Надо было оставаться при своих, решил он. Практически ничего он не смыслил в современной политике, или законах, или искусстве; его навыки были воспитаны Кругом и имели отношение только к веселью, музыке, цветовым сочетаниям и остроумным речам; в науке и технике он вернулся на младенческий уровень. Он знал, что богат, но всеми его делами управлял Круг. Непосредственно у него имелась только универсальная личная карта, принимаемая в любой точке света для оплаты за любые товары, удобства и услуги. Периодически просматривая свои бумаги, он видел распечатки балансов и знал, что ему никогда не придется беспокоиться о деньгах. Но он ощущал отсутствие уверенности и компетентности перед встречей с людьми, живущими вне Круга. Возможно, он покажется им закоснелым, старомодным, и "странным" как он чувствовал себя сегодня вечером - без ореола избранности Круга, маскировавшего личные его качества. Юнгер храпел вовсю, Леота глубоко дышала, мир медленно вращался внизу. Достигнув Бермуд, они спустились на землю. Они стояли возле "Стрелы", перед полетным терминалом. - Хочешь немного пройтись? - спросил Мур. - Я устала, милый, - сказала Леота, глядя в сторону Дома Спящих. Потом обернулась к Муру. Он покачал головой: - Я еще не готов. Она потянулась к нему. Он поцеловал ее. - Встретимся в апреле, дорогая. Спокойной ночи! - Апрель - самый жестокий месяц, - объявил Юнгер. - Пошли, инженер. Провожу до стоянки челноков. Они отправились в путь. Пройдя вдоль шоссе, начинавшегося у терминала, они свернули в широкий проход, ведущий к ангарам. Ночь была кристально чистой, звезды сверкали золотой пылью, и спутник-маяк блестел, как яркая монетка, заброшенная в глубину небес. |
