|
Лишенный возможности двигаться, а порой и говорить, больной считает, что он навсегда отрезан от мира. Признайся, что у тебя были такие мысли. Это верно, но не так, как говорит Бессон. - В результате и у образованных, и у темных людей появляется недоверие к медицине, да и ко всему вообще. Назовем это первым, наиболее мучительным этапом. Очень важно пройти его как можно скорее. И вот тут ты меня огорчаешь. Нам с Одуаром, и медсестрам тоже, кажется, что... Все они организовали вокруг него что-то вроде тайного общества, притворяются веселыми и уверенными, а сами наблюдают за ним холодным, оценивающим взглядом, шепчутся за дверьми, о чем-то втайне переговариваются и звонят друг другу по телефону. - ...я говорю, нам кажется, что ты не хочешь поправиться и относишься к нам враждебно. Не враждебно. Безразлично. И это не совсем точное слово. Он видит их иначе, чем они видят самих себя. У него и у них теперь разные проблемы. Он их перерос. Отвечать Могра не собирается, и маленькая комедия, которую разыгрывает перед ним Бессон, пока м-ль Бланш курит где-то, быть может во дворе, если, конечно, не торчит под дверью, - эта маленькая комедия приводит к совершенно противоположному результату, чем тот, на который они рассчитывали. Чем больше говорит Бессон, тем сильнее Могра чувствует, что отдаляется от них. Они ухватили самый кончик проблемы, для них все началось в туалете "Гран-Вефура", они даже не подозревают, что следует вернуться гораздо дальше назад, начать с Фекана. Точно так же корни нынешнего Бессона следует искать в Алье. - Я не утверждаю, что не бывает специфических случаев, что все больные реагируют одинаково. Тем не менее для человека вроде тебя полезно знать проявления болезни. Это поможет тебе избавиться от неверных представлений, которые ты себе составил... Итак, на первом этапе тревога, даже депрессия, убежденность в неминуемой гибели... Это должно было случиться... Почти все проходят через этот кризис и, вопреки заверениям врачей, убеждены, что фатальный исход неизбежен. У многих этой уверенности сопутствует нечто вроде облегчения, какая-то неестественная покорность судьбе. Сам понимаешь, я - бы не говорил тебе этого, будь ты для меня обычным больным... Могра злится, что его приятель попал в точку или почти в точку, - так, во всяком случае, кажется на первый взгляд. Пусть оно вроде бы так и есть, но только не в его случае. - У меня бывали больные, которые считали, что понесли заслуженное наказание и расплачиваются за совершенные ими ошибки... Они продолжают думать за него. Разбирают его по косточкам. Пытаются осветить самые темные уголки его совести. - Итак, ты теперь знаешь, что не являешься исключением и клинически твоя болезнь протекает как обычно. Пора перестать предаваться мрачному наслаждению, ты должен начать с нами сотрудничать... Тебе уже дали апельсинового сока. Через несколько дней ты будешь питаться практически нормально. Пассивные упражнения, которые кажутся тебе ребячеством, очень важны для восстановления нарушенных функций. С сегодняшнего дня, будь у тебя такое желание, ты мог бы начать произносить целые фразы, пусть даже пока не слишком отчетливо. Я не говорю, что от тебя не потребуется много терпения, но уже в понедельник ты с удивлением обнаружишь, что стоишь, держась за спинку кровати. Но ты обязательно должен нам верить, а не смотреть на нас настороженно, как сейчас. Только от тебя зависит, станешь ли ты таким, как прежде... Бедняга Бессон! Лоб его покрылся испариной, он даже позабыл закурить сигарету, которую держит в пальцах. |
