-  Я не предатель! Я верен Короне! Да здравствует королева!

    Но мои верноподданнические выкрики Анну ни в малой степени не успокоили. Более того, она выхватила у стоявшего возле окна рыцарского доспеха копье и стала шарить им под диваном. Дело начинало оборачиваться совсем нехорошей стороной, особенно потому, что я застрял. То есть под диван я почему-то легко спрятался, но сразу же понял, что не могу и шевельнуться. Между тем острие копья неумолимо приближалось…

    -  Коллет, прощай! - жалобно вякнул я, закрывая глаза.

    -  Постой, о гордая владычица копья! Твоей счастливой целью стать мечтал бы я! Лучи твоих прекрасных глаз пронзили сердце мне! Оставь несчастного кота его судьбе!

    -  Вот блин…

    -  Это еще что за бред? - Сбитая с толку неожиданным выступлением духа Анна остановила копье буквально в дюйме от моего уха. - Эй, кто здесь? А ну покажись!

    -  Не смею осквернить божественный твой взгляд своим убогим видом, о царица! Позволь мне лучше в сон твой заявиться - таким, каким при жизни был я наяву!

    -  Эй, эй! - услышал я угрожающее ворчанье Андрэ. - Хосе! Ты чего это к моей жене подкатываешь?! Это не по-товарищески!

    -  Андрэ! Не думай, что я про тебя забыла!

    -  А я че? Я ж ниче! Только пусть этот рифмоплет…

    -  Я? Рифмоплет? Какое униженье! Лишь кровью смыть…

    -  Двенадцатый камень Шарибда в паутине серебра… Луна в доме Марса… Сейчас, сейчас я тебя на чистую воду-то выведу!

    В общем бардаке молчала лишь Алле-гу. Не тратя лишних слов, тролльша протопала к дивану и приподняла его, освобождая меня из плена.

    -  Спасибо! - проворчал я, устраиваясь на том же диване и пытаясь привести камзол в порядок.

    -  Конн-рад, вопрос. - Испуганно глядя на творящееся безобразие, великанша пристроилась на краешке дивана. - Здесь Анн-а один - не шуметь. Анн-а и Коли-т - не шуметь. Анн-дрэ приехать - сразу шуметь! Так всегда?

    -  Что? А, ты об этом? Ну почти всегда… А вообще - можно подумать, ты воспитывалась в монастыре урсулинок. Небось сородичи твои еще шумнее!

    -  Шумный тролль - мертвый тролль! - нравоучительным тоном возразила тролльша. - Тролли шумят на праздник. Когда брюква сажать. Когда убирать. Когда брага поспеть - и все… А! Когда вождь выбирать - много шуметь. Больше никогда не шуметь. Если шуметь - кролик не поймать, кабан не поймать, даже ежик не поймать - голодный умереть.

    -  Вот как… - протянул я, наблюдая, как первые лица государства вовсю «шуметь», самым непосредственным образом подрывая престиж Короны в глазах подданных. В смысле - меня и Алле-гу. - Ну что поделаешь, такие уж люди…

    -  Ага, - согласилась Алле-гу и снисходительно пояснила: - Наши мудрецы считать - люди происходить от гоблинов. Гоблин такой же мелкий и шумный есть. Только люди умнее гоблин. Немножко.

    -  Иезус Мария, - только и смог я из себя выдавить в ответ на такое заявление. И что самое обидное, любые мои попытки обелить род людской сейчас - на фоне королевского семейного скандала - выглядели бы совсем неубедительно. Однако мое молчание не спасло меня от новых потрясений.

    -  А зачем Анн-дрэ дубинку не брать и жена говорить молчать? - полюбопытствовала Алле-гу через мгновение. - Он ведь сильный есть.

    -  Не зачем, а почему… Дьявол! - Я чуть не прикусил язык.