Двое спорили на голландском (из них лишь один был носителем). Наконец Париса прочистила горло и жестом велела Каллуму присоединиться. Она выдвинула два стула из-за стола.
– Им как будто дела нет, зачем мы пришли, – заметил Каллум, присаживаясь.
– И то верно, кстати, – согласилась Париса, и этого ответа Каллуму хватило.
– Приступим? – чопорно воззвала к собранию женщина, не то француженка, не то швейцарка.
– Мы еще ждем…
Дверь снова открылась, и вошла молодая азиатка. Она виновато кивнула; заметив Каллума с Парисой, сделала вид, будто не замечает их.
– А, – произнес один из «голландцев». – Мисс Сато.
Париса поерзала на стуле. Она даже ни о чем не спросила, а Шэрон – тут Каллум вздрогнул, совсем забыв о ней, – наклонилась и прошептала ей на ухо:
– Айя Сато. Кандидат в совет попечителей.
Париса задумчиво кивнула. Где-то упала еще одна костяшка домино.
– Молодая, – заметила Париса. – Японка?
– Да. – Оказалось, Шэрон – очень полезный ресурс, хотя Каллум не мог взять в толк, что заставило ее пойти в личные помощники Парисы.
– Кто-то умер? – как бы невзначай поинтересовалась у нее Париса.
– Да, и еще один ушел в отставку. Образовалось два свободных места. Попечителей всего двадцать.
– Значит, осталось местечко, – нахмурившись, заметил Каллум. – А тут восемь человек.
Париса взглянула на него краем глаза.
– Я скажу тебе, когда понадобишься.
Остальные члены совета принялись рассаживаться. Один из них – господин из Южной Азии, – устроился напротив остальных, севших в ряд. Айе Сато места не отвели, но это ее не смутило. Коротко глянув на Каллума, она подвинула себе стул с дальнего конца стола.
Почувствовался вкус железа, а значит, она к такому привыкла.
– Итак, – начала было не то француженка, не то швейцарка, но тут ее перебил итальянец:
– Хотелось бы побыстрее. Кое-кого ждут дела.
Среди собравшихся прокатилась волна согласия, отмеченная одной или двумя вспышками раздражения. Кто-то из присутствующих был португальцем, сообразил Каллум, пристальнее присматриваясь к таким вещами, как умение строить схемы, педантичность, верность узам. Еще трое были бриташками до мозга костей.
– Отлично, у всех есть время? – Один из англичан встал. – Пока еще рано, однако надо следить за новичками.
– Обновления пришлют по имейлу. – А, так Каллум ошибся, один из бриташек оказался на поверку канадцем. – Мы разве не голосовать собрались?
– Да, по вотуму недоверия Атласу Блэйкли. Это должно быть несложно, – сказала швейцарка (от нее так и веяло нейтралитетом), – раз уж он не удосужился явиться.
Каллум взглянул на Парису, и та ответила ему предостерегающим взглядом. Так они думают, что покойник просто взял и не пришел?
«Знаешь, о чем ты забыл спросить? – сообщила ему в ответ Париса, снова обращая внимание на членов совета за столом. – Кто его убил».
– Все за? – спросил итальянец.
– Да, – ответили собравшиеся. Господин из Южной Азии пока еще не произнес ни слова, но Каллум чувствовал исходящее от него самодовольство, чувство удовлетворения. Лаванда и бергамот с млечным конденсатом, вроде чашечки ароматизированного чая. Он выглядел жутко знакомым, как если бы Рэйна рассказывала о нем. Просто Каллум не удосужился запомнить. С какой стати?
– Готово, – сказала швейцарка. Айя Сато была на испытательном сроке и сидела себе в уголке, хмуро помалкивая.
Париса подалась к Каллуму:
– Прикрути-ка ей подозрительность.
Каллум вопросительно нахмурился, но потом пожал плечами. |