<style name="1">― Хватай же их! — завопил, ужаснувшись, Чикайя.</style>

<style name="1">― Я пытаюсь. Я сплетаю сеть.</style>

<style name="1">― Пытаешься? Ах ты ж паскуда!</style>

<style name="1">Мариама тронула его за плечи.</style>

<style name="1">― Успокойся! Мы запрограммировали подобный ответ, и он на самом деле реагирует так быстро, как только в его силах. Большего требовать бессмысленно.</style>

<style name="1">В момент посылки обратного сигнала через барьер, призванного закрепить успех, «Сарумпет» должен был представлять собой полную квантовую систему, а не часть чего-то большего с </style><style name="1">крутившимися поблизости дальнесторонними вендеками в качестве компоненты. Весь маневр критически зависел от этого. Если им не удастся захватить и удалить вендеков, их присутствие сведется к малозначащему статистическому отклонению; на каждую ветвь, где они добились успеха, придется квадриллион, где от них и следа не осталось.</style>

<style name="1">― Мы должны были это предусмотреть, — сказал он. — Должны были предусмотреть любую неожиданность.</style>

<style name="1">― Как же? — вскинулась Мариама. — Суперпозиция, включавшая различные виды прикрытия в одновременном присутствии, по-прежнему время от времени проявлялась бы с неверным прикрытием. Ни одну проблему, с которой как-то можно мириться, мы не собирались полностью исключать.</style>

<style name="1">Она была права. Подготовку провели так тщательно, насколько это вообще было возможно. Выбора не осталось: только ждать и смотреть, получится ли спасти положение.</style>

<style name="1">Свет стал понемногу меркнуть. Это библиокомплект заплел в свою ловчую сеть некоторое количество вендеков и стер накопившиеся корреляции с кораблем. Свет, собственно, оставался не более чем метафорой; задача не была настолько безнадежно невыполнимой, как, скажем, очистка ненароком открытого окружению квантового процессора от следов случайной фотонной бомбардировки. Скорее она походила на обратную сборку мозаики из миллиона кусочков, в которую врезался рой насекомых: восстановить нарушенную картинку было трудно, но реально.</style>

<style name="1">Небо под ними посерело, затем почернело.</style>

<style name="1">― Все, — отрапортовал библиокомплект.</style>

<style name="1">― А как ты можешь быть уверен? — спросил Чикайя.</style>

<style name="1">― Не могу, но все подсистемы, которые с наибольшей степенью вероятности пострадали от зацепления, демонстрируют интерференционные картины столь же резкие и четкие, как ранее </style><style name="1">в изолированном состоянии. Мы в чистом квантовом состоянии, отвлекаясь, разумеется, от возможности, что случайно избежавшие моей сети вендеки умудряются взаимодействовать с нами таким образом, чтобы с идеальной точностью имитировать ожидаемый результат.</style>

<style name="1">С этим сомнением Чикайя мог жить дальше.</style>

<style name="1">Теперь в библиотеках накопились сведения из физики по обе стороны границы. По мере того, как библиокомплект обменивался информацией с механизмами, запускавшими их сюда, корабельный вектор состояния поворачивался к собственному состоянию, отвечавшему одной-единственной стратегии: успешной. В предположении, что они вообще перебросили себя через границу, вероятность неудачи теперь свелась к нулю.