Изменить размер шрифта - +
И не то чтобы она была очень сильной, просто он был еще слабее.
   Пат лежал, подставив лицо морозному ветерку и наслаждаясь бодрящим холодом. И дышал, дышал... Через несколько секунд он уже совсем очнулся (вот только голова раскалывается от боли) и припомнил все, что произошло за последние полчаса.
   При мысли о том, как он отвинтил бур и сражался с потоком уходящего воздуха, Пат едва опять не потерял сознание. Но сейчас не время корить себя за оплошность; он жив, а это главное.
   Подняв Мекензи, точно мягкую куклу, он отнес его к животворной струе. Ее напор заметно уменьшался по мере того, как давление внутри пылехода приближалось к нормальному. Еще несколько минут, и вихрь превратится в ветерок.
   Физик очнулся сразу.
   - Где я? - спросил он не очень оригинально, озираясь вокруг. - А!
   Они пробились к нам! Слава богу, можно дышать. Но что со светом?
   - Не беспокойтесь, я живо налажу. Сперва нам нужно каждого поднести к трубе, чтобы они глотнули кислорода. Вы умеете делать искусственное дыхание?
   - Никогда не пробовал.
   - Это очень просто. Одну минуту, я только найду аптечку. Пат взял дыхательный прибор и стал показывать его действие на ближайшем пассажире; это был Ирвинг Шастер.
   - Отодвиньте язык, чтобы не мешал, просуньте трубку в горло...
   Теперь нажимайте вот эту грушу... медленнее. В ритме обычного дыхания.
   Ясно?
   - Ясно, а долго надо качать?
   - Пяти-шести глубоких вдохов, по-моему, достаточно. Нам ведь не надо их оживлять, только провентилировать легкие. Вы берете на себя носовую часть кабины, я - кормовую.
   - Но у нас один аппарат.
   Пат улыбнулся; улыбка получилась довольно бледной.
   - Обойдемся, - сказал он, наклоняясь над следующим пациентом.
   - Ах да, - произнес Мекензи, - я совсем забыл.
   Пат вряд ли случайно подошел именно к Сью и, применяя старый, но достаточно действенный способ, принялся сам вдувать ей воздух в легкие через рот. Правда, он не стал задерживаться, как только убедился, что она дышит нормально.
   Пат уже занимался третьим пациентом (это был мистер Редли), когда снова прозвучал отчаянный призыв радио.
   - "Селена", "Селена", отвечайте!
   Он почты мгновенно схватил микрофон.
   - Я Харрис. Все в порядке. Делаем пассажирам искусственное дыхание.
   Больше говорить некогда, потом вызовем вас. Остаюсь на приеме.
   Расскажите, что делается у вас.
   - Слава богу! Мы уже отчаялись! Вы нас здорово напугали, когда отвинтили бур.
   Слушая голос главного. Пат подумал, что можно было и не напоминать ему об этом неприятном происшествии. Он и без того никогда в жизни не простит себе такого промаха. Хотя в конечном счете все обернулось к лучшему: бурная декомпрессия выкачала из "Селены" большую часть отравленного воздуха. Всего какая-то минута... А для того, чтобы кабина такого объема потеряла весь воздух, труба диаметром четыре сантиметра должна поработать довольно долго.
   - Теперь слушайте, - продолжал Лоуренс. - Учитывая ваш перегрев, мы охлаждаем кислород, конечно, в меру. Скажите нам, как только станет слишком прохладно или сухо. Минут через пять-десять подадим вторую трубу. И получится замкнутая система с кондиционированием взамен вашей. Второе отверстие просверлим в кормовой части "Селены", вот только подвинем плот на несколько метров.
   Пат и физик продолжали трудиться, пока не были провентилированы легкие всех пассажиров. Лишь после этого, предельно усталые, но довольные тем, что выдержали трудное испытание, они легли на пол и стали ждать, когда второй бур пронижет потолок.
Быстрый переход