|
Мария говорила, что он зубной врач, но принимает только нескольких пациентов... Он из очень богатой семьи. - Скажите, она была скупая? - А вам это говорили? Конечно, она была довольно расчетливая. Например, когда собиралась в город, ждала, пока туда поедет еще кто-нибудь из наших дам, чтобы поделить с ней расходы на такси. Каждую неделю спорила по поводу своего счета. - Вы знаете, как она познакомилась с месье Серром? - Думаю, что не по объявлению. - Она поместила объявление в газетах? - Да, но не придавала этому значения. Сделала это скорее ради шутки. Я точно не помню текста, но там говорилось, что приличная дама, иностранка, богатая, ищет господина соответствующего положения, чтобы выйти за него замуж. Получила сотни писем. Своим корреспондентам она назначала свидания в Лувре, то в одном зале, то в другом. Узнавала она их по определенной книге в руках или по цветку в петлице. В холле пансиона, где слышалось маслянистое ворчание электрических вентиляторов, в плетеных креслах сидели еще несколько дам, тоже иностранок, приехавших из Англии, из Швеции, из Америки. - Надеюсь, с ней не случилось ничего дурного?.. Было около семи часов, когда Мегрэ вышел из такси на набережной Орфевр. На затемненном тротуаре он увидел Жанвье, идущего с пакетом под мышкой, и подождал его. - Что это ты несешь? - Свой обед. Жанвье не жаловался, но лицо у него было страдальческое. - А почему ты не идешь домой? - Да из-за этой несчастной Гертруды. Почти во всех комнатах было пусто и гулял сквозняк, потому что поднялся ветерок, а окна были открыты. - Я позвонил Гертруде Оостинг в Амстердам. Вернее, говорил по телефону с ее уборщицей. Пришлось поискать добровольца-переводчика, из тех, кто ждал паспорта в отделе для иностранцев, потому что уборщица не понимает по-французски. Мне не повезло: этой мадам Оостинг с четырех часов нет дома, она ушла вместе с мужем. Там сегодня какой-то концерт на открытом воздухе, какое-то шествие в маскарадных костюмах, а потом Оостинги пойдут обедать к знакомым, и уборщица не знает куда. Они не сказали, когда вернутся, ей поручено уложить детей спать. Кстати, о детях... - Ну давай, говори! - Ничего. Только моя жена расстроилась. Сегодня день рождения старшего сына. Она там приготовила вкусный обед. Но это не важно... - Сама Гертруда Оостинг говорит по-французски? - Говорит. - Ну, тогда беги домой. Давай мне твои бутерброды, и я останусь. Мегрэ поел один у себя в кабинете, потом пошел в лабораторию к Мерсу. Когда уже совсем стемнело, Мере взял с собой фотографа, целую кучу аппаратов и уехал. Действовать он должен был не совсем по закону, но поскольку Гийом Серр купил два стекла, а не одно, это не имело большого значения. - Дайте мне, пожалуйста, Амстердам... - сразу же по возвращении к себе в кабинет поднял трубку Мегрэ. На другом конце провода бормотали что-то невнятное, и он понял, что мадам Оостинг еще не вернулась, а отвечает ему все та же уборщица. Мегрэ позвонил жене: - Ты не приедешь выпить со мной чего-нибудь на террасе пивной "У дофины"? Мне придется еще задержаться на час или на два. Возьми такси. Вечер прошел довольно приятно. Им было так же уютно вдвоем, как на террасе какого-нибудь кафе на Больших бульварах. |
