|
. Пишет рапорт? Опять эти бумаги, формуляр... И кому все это нужно? Только трата времени! Через минуту позвонил Фумель. Разговаривал он точно так же, как и ночью, вполголоса, как бы опасаясь, что кто-то его услышит. - Это я, шеф. - Люди из отдела установления личности уже закончили работу? - Да, они ушли час назад. - Судебный врач был? - Да. Тот, новый. Судебный врач тоже был „новым". Старый, доктор Поль, который в свои семьдесят шесть лет сам проводил вскрытия, недавно умер, и его место занял доктор Ламаль. - Что он установил? - То же самое, что и тот врач ночью. Этого типа убили где-то в другом месте. Нет сомнения, что он должен был потерять много крови. Последние удары, которыми раскроили лицо, были нанесены уже после смерти. - Одежду с него сняли? - Частично. - Не заметили татуировку на правой руке? - Откуда вы знаете, господин комиссар? - Рыба?.. Что-то похожее на морского конька? - Да. - Отпечатки пальцев? - Сейчас как раз проверяют по картотеке. - Тело перевезено в прозекторскую? - Да... Мне было очень неприятно, господин комиссар, вчера ночью... И теперь тоже... Но я не осмелился... - Ты уже можешь написать в своем рапорте, что вне всякого сомнения жертву преступления зовут Оноре Кюэнде, родился в кантоне Во, в Швейцарии, пять лет служил в Иностранном легионе. - Эта фамилия что-то мне говорит... Быть может, вы знаете его адрес? - Нет. Но знаю, где живет его мать, если она еще жива. Я хотел бы поговорить с ней сам. И пораньше, чем другие. - Они об этом узнают. - Меня это не беспокоит. Запиши адрес, но не ходи к ней, пока я тебе не позвоню. Улица Муфтар. Номер дома не помню. Она живет на втором этаже над пекарней, почти на самом углу улицы Сен-Медар. - Благодарю вас. - Не за что. Ты останешься там? - Должен писать этот проклятый рапорт. Это займет у меня часа два. Итак, Мегрэ не ошибался! Это доставило ему чувство удовлетворения, далее полной радости, однако приправленной дозой меланхолии. Прямо из своего кабинета он спустился вниз, в картотеку, в которой работали люди в серых кителях. - Кто занимается отпечатками пальцев жертвы из Булонского леса? - Я, господин комиссар. - Нашел? - Только что. - Кюэнде? - Да. - Благодарю. Оживленный, почти осчастливленный, Мегрэ, пройдя внутренними коридорами, оказался в здании Дворца правосудия. В отделе установления личности он застал своего старого друга Моэрса, углубившегося - его это тоже не обошло! - в какие-то бумаги. Никогда до этого не было такого количества бумаг, как в последние шесть месяцев. Это и раньше было нужно, дело ясное, - делать что-то вроде административной работы, но в последнее время, как подсчитал Мегрэ, возня с бумагами занимала у полиции, в каждом отделе, восемьдесят процентов времени. |
