|
- Мне бы хотелось, чтоб вы ничего не рассказывали здесь об этом. - Вы не здешняя? - Нет, я отсюда, но когда мне было пятнадцать лет, я уехала в Париж на заработки. - Вы и в самом деле там работали? - Четыре года. - Что же потом? - Раз вы меня там видели, значит, все знаете. Комиссар Приоле может сказать вам, что я не брала бумажника. Его утащила моя подружка Люсиль, а я ничего об этом не знала... И тогда Мегрэ вспомнил, где он ее видел. Однажды, как бывало не раз, он зашел в комнату к своему сослуживцу, комиссару Приоле, начальнику бригады полиции нравов. У него на стуле сидела брюнетка с растрепанной прической и, вытирая глаза, всхлипывала. Что-то в ее бледном, болезненном лице привлекло внимание Мегрэ. - В чем она провинилась? - спросил он у Приоле. - Обычная история. Девчонка когда-то болталась на Севастопольском бульваре. Позавчера коммерсант из Безьера обратился к нам с жалобой, что его обчистили, и точно описал злоумышленницу. Вчера вечером мы схватили ее в одном из кабачков на улице Лапп. - Это не я! - всхлипнула девушка. - Клянусь вам своей матерью, что я не брала бумажника... Мужчины обменялись понимающими взглядами. - А как твое мнение, Мегрэ? - До этого ее ни разу не задерживали? - Нет. - Из каких она мест? - Откуда-то из департамента Шаранты. Они часто разыгрывают в полиции подобные комедии. - Ты уже задержал ее подружку? - Пока нет. - А почему ты не отправишь эту назад, в деревню? Приоле повернулся к ней и спросил: - Ты хочешь вернуться обратно в деревню? - Но только с условием, что они там ничего не узнают... И вот теперь, пять или шесть лет спустя, Мегрэ снова встретил ее, такую же бледную, с такими же большими темными глазами, которые с мольбой смотрели на него. - Луи Помель женат? - спросил он тихо. - Вдовец. - Он хорошо к тебе относится? Она утвердительно кивнула. - Он знал о твоих похождениях в Париже? - Нет. Он не должен знать об этом. Вот уже несколько лет он обещает мне жениться и рано или поздно сделает это. - Тереза! - послышался снизу голос хозяина. - Сейчас иду! - И, обращаясь к Мегрэ: - Вы ему ничего не скажете? Он кивнул и ободряюще улыбнулся: - Не забудь подать мне горячую воду в восемь часов утра. Он был даже доволен, что снова встретил ее здесь: с ней он чувствовал себя более уверенно, словно встретил старую добрую знакомую. И все остальные, которых он видел хотя бы мельком, казались ему тоже давними знакомцами, потому что и у него в деревне был вечно подвыпивший помощник полицейского, были и картежники - но в его время играли в пикет, а не в джокер, - был и почтальон, считавший себя важной птицей, был и трактирщик, знавший секреты всех и вся. Их лица врезались ему в память еще с детских лет, и только теперь он ясно отдавал себе отчет, что знал их плохо. Раздеваясь, он услышал шаги Помеля, который сначала поднялся по лестнице, а потом копошился в соседней комнате. |
