|
Раздеваясь, он услышал шаги Помеля, который сначала поднялся по лестнице, а потом копошился в соседней комнате. Наконец Мегрэ кое-как устроился на двух огромных перовых перинах. Он узнавал давно забытые деревенские запахи сена и плесени и, должно быть, из-за этих чертовых перин сильно вспотел. На рассвете сквозь сон он услышал мычание стада коров, проходившего мимо гостиницы, и все прочие шумы и звуки, которые можно услыхать только в деревне. Вскоре застучал молот в кузнице. Кто-то внизу распахнул ставни. Мегрэ открыл глаза, увидел яркое - куда ярче, чем накануне в Париже, - солнце, встал и надел брюки. Надев на босу ногу ночные туфли, он спустился вниз и на кухне увидел Терезу. От нее приятно пахло парным молоком. Босая, простоволосая, накинув прямо на ночную рубашку некое подобие халата с разводами, она варила кофе. - Еще нет восьми часов. Только половина седьмого. Не хотите ли выпить чашечку кофе? Через пять минут все будет готово. Помель, небритый, неумытый, как и комиссар в ночных туфлях на босу ногу, тоже спустился вниз: - Я думал, вы встанете не раньше восьми. Стоя у плиты, они выпили кофе из толстых фаянсовых чашек. На площади собралось несколько женщин в черном, с корзинками и кошелками в руках. - Чего они ждут? - спросил Мегрэ. - Автобуса. Сегодня базарный день в Ла-Рошели. Было слышно, как в корзинках кудахтали куры. - А кто теперь ведет уроки в школе? - Вчера занятий не было. А сегодня утром должен приехать автобусом из Ла-Рошели заместитель. Он будет ночевать у нас, в задней комнате, поскольку вы занимаете переднюю. Мегрэ поднялся к себе наверх как раз в ту минуту, когда автобус остановился на площади и из него вышел молодой человек скромного вида, с большим чемоданом в руке. По всей вероятности, это был учитель. Поставив на крышу свои корзинки, женщины уселись внутри автобуса. В дверь постучала Тереза: - Горячая вода, господин комиссар! Глядя в сторону, Мегрэ спросил словно между прочим: - Ты тоже думаешь, что Гастен убил Леони? Прежде чем ответить, она оглянулась на полуоткрытую дверь и прошептала: - Не знаю. - Ты не веришь этому? - На него это не похоже. Но здесь, видите ли, все хотят, чтобы убийцей был он. Теперь он прекрасно понимал, что необдуманно взялся за трудное, почти неразрешимое дело. - Кто был заинтересован в смерти старухи? - Не знаю. Говорят, что она лишила наследства свою племянницу, когда та вышла замуж. - Кому же достанутся ее деньги? - Наверно, приходскому совету. Она часто меняла свое завещание... А может быть, Марии-польке... - Тереза! - позвал ее хозяин снизу, как и вчера вечером. Не следовало ее задерживать больше. Помель был, по-видимому, недоволен. Возможно, он ревновал. Или просто боялся, что она слишком много расскажет комиссару. Когда Мегрэ спустился вниз, молодой учитель уже завтракал и, завидев комиссара, с любопытством посмотрел на него. Что прикажете вам подать, господин комиссар? - Есть у вас устрицы? - При мертвой зыби их не бывает. |
