Изменить размер шрифта - +
Он попал в особую среду, в своего рода одинокий особняк, вокруг которого кипели и клокотали деревенские страсти.
     Все трое - Гастен, его жена и их сын - настолько отличались от всех прочих обитателей, что комиссар хорошо понимал, почему здешние крестьяне не доверяют им.
     - Я не знаю, чем все кончится, - продолжала она, вздохнув, - но я не могу поверить в то, что суд может приговорить невиновного. Это такой необыкновенный человек! Вы видели его, однако вы его не знаете... Скажите, как он чувствовал себя вчера вечером?
     - Хорошо. И очень спокойно.
     - Правда, что ему надели наручники на перроне?
     - Нет. Он сам пошел за двумя полицейскими.
     - И много было там народу?
     - Все прошло тихо и незаметно.
     - Как вы думаете, может, ему что-то нужно? У него ведь слабое здоровье. Он не из крепышей...
     Она не плакала. Она, наверно, столько пролила в жизни слез, что больше их и не осталось. У окна, как раз над ее головой, висела фотография молодой девушки, почти толстушки, и Мегрэ не мог оторвать от нее глаз, спрашивая себя: неужели она и в самом деле была когда-то такой - со смеющимися глазами и с ямочками на щеках?..
     - Да, - вздохнула она, - тогда я была молода...
     Рядом с этой фотографией висела другая - фотография Гастена. Он почти не изменился, с той только разницей, что тогда он носил довольно длинные волосы, как у художников, и, конечно, писал стихи.
     - Вам уже рассказали? - пробормотала она, бросив настороженный взгляд на дверь.
     И он почувствовал, что именно об этом она и хотела рассказать, что именно об этом она и думала с тех пор, как он приехал, что именно это и было для нее самым важным.
     - Вы говорите о том, что произошло в Курбевуа?
     - Да, о Шарле...
     Спохватившись, она покраснела, как будто произнесла запретное имя.
     - Шевассу?
     Она утвердительно кивнула.
     - Я все еще спрашиваю себя, как это могло случиться. Я столько выстрадала, господин комиссар!.. И я хотела бы, чтобы мне объяснили! Видите ли, я не плохая женщина. Я познакомилась с Жозефом, когда мне было пятнадцать лет, и сразу же поняла, что выйду за него замуж. Мы вместе готовили нашу будущую жизнь. Мы оба решили, что будем учить детей.
     - Эту мысль подал вам он?
     - Думаю, что да. Он умнее меня. Это человек с головой. Но он очень скромен, и люди не всегда это понимают. Мы получили наши дипломы в один и тот же год и поженились; с помощью влиятельной кузины мы оба получили назначение в Курбевуа.
     - Вы полагаете, что все это имеет отношение к тому, что здесь произошло во вторник?
     Она взглянула на него с удивлением. Ему не следовало было прерывать ее, так как она могла растеряться и стать в тупик.
     - Во всем виновата я... - Нахмурившись, она постаралась пояснить свои слова:
     - Если бы не случилось того, что было в Курбевуа, мы не приехали бы сюда. Там Жозеф пользовался общим уважением, ибо городские жители куда более современны, нежели здешние. Он преуспевал там. У него было будущее.
     - А вы?
     - Я тоже. Он помогал мне, давал советы. А потом наступил день, когда я будто сошла с ума. Я и теперь себя спрашиваю: что же тогда со мной случилось? Ведь я не хотела этого, боролась с собой. Даже дала себе клятву, что никогда не позволю поступить так.
Быстрый переход