– Лежи уже! Я пришла до того, как ты успел кем-нибудь закусить. Но если тебе интересно, победил ты, а они удрали.

– Я же сказал тебе бежать!

– Ага. Но если бы я слушала все указания, моя жизнь была бы гораздо скучнее.

Это был немыслимый поступок. Если бы еще вчера Пилигриму сказали, что обычная человеческая девушка останется рядом после его перевоплощения, он пришел бы в ужас. Она должна была умереть при таком раскладе… кто угодно бы умер, в этом суть волколака, не контролирующего свои способности! Однако Рада по-прежнему была с ним, живая и вроде как невредимая.

– Я… я ведь тебя не тронул? – осторожно уточнил он.

– В какой-то момент ты подумывал об этом. Но в итоге мы сумели поладить, и оказалось, что ты очень хороший мальчик.

Сводить все это в шутку и дальше Пилигрим не мог. Головокружение немного ослабло, и он сумел подняться, теперь он сидел на земле напротив собеседницы. Рада не обманула его, она и правда была цела, не вымазана ни грязью, ни кровью. Она оставалась расслабленной, опиралась спиной на ствол дерева, словно и не произошло ничего особенного, она просто на пикник вышла. Ночью. С волколаком.

– Как тебе это удалось?!

– Сама не знаю, – пожала плечами она. – Я никогда раньше не встречала волколаков… вот так, вживую, лицом к лицу. Я испугалась вначале, а потом страх прошел сам собой. Я подумала: это же все равно ты…

– Это не совсем я, – напомнил Пилигрим.

– Да ты это. Не важно, каким путем ты стал волколаком. У волколака не раздваивается душа, она просто обретает собственную звериную сущность, которая рвется на свободу. А когда ты почувствовал, что я не боюсь, ты и рычать перестал, даже позволил себя погладить. Вскоре после этого ты перевоплотился и отключился.

Пилигрим отвел взгляд, чувствуя, что краснеет. Все прошло не так, как он ожидал – и он не мог этого объяснить. Его знания о волколаках подсказывали, что так быть не должно. Но Рада, сидящая рядом с ним, значила куда больше, чем вся магическая теория.

Это сбивало с толку и обнадеживало.

– Так что с тобой произошло? – снова спросила она. – Я не хочу опускаться до шантажа уровня «если не скажешь, не будем больше работать вместе». Все равно будем, потому что ты не обязан мне ничего говорить – и ты мне нужен. Но мне действительно было бы проще, если бы я узнала правду.

Эту правду Пилигрим не любил – потому что правда получилась совсем не такой, как он ожидал. Прежде он отчитывался о случившемся строго по необходимости, когда молчать было нельзя. Рада стала первым человеком, которому он захотел все рассказать… В темном заброшенном саду это казалось по-своему правильным.

– Ты знаешь, как вообще появляются волколаки? – поинтересовался Пилигрим.

Это было лишь способом начать разговор, он не сомневался, что толмач с ее опытом работы знает. И точно, Рада тут же отрапортовала:

– Тремя основным способами: наследственно, через проклятье или добровольно. И уже в каждом способе бывают подвиды…

– Не надо сейчас подвидов, – мягко перебил ее Пилигрим. – Это не экзамен по теории магии, это моя история, ко мне относится лишь один способ из трех.

– И какой же?

– Я стал волколаком добровольно.

Пилигрим быстро понял, что ему достался особенный дар – такой, с которым не получится прожить всю жизнь на отдаленном хуторе. Его родители тоже признали это и не стали его удерживать, когда он захотел присоединиться к градстраже.

Там Пилигрим почувствовал себя на своем месте – там, а не среди тихих лесов и болот. Дело было не только в том, что он изучал боевую магию.