|
Майкл допил вино и поставил бокал. - Кто этот усатый? - А, Гарри? - Тот, кого ты целовала. - Да это Гарри. Я знаю его уже много лет. Он бывает на всех вечерах. - Лаура легким движением рук поправила прическу. - И здесь, и на Западном побережье. Я не знаю, чем он занимается. Возможно, он антрепренер. Сегодня Гарри подошел ко мне и сказал, что в последнем фильме я была очаровательна. - Он так и сказал - очаровательна? - Ага. - Ага? Это что, так теперь говорят в Голливуде? - Возможно. - Лаура улыбалась ему, но глаза ее все время бегали по комнате. Впрочем, она всегда была такой, когда они находились в обществе. - Как, по-твоему, я сыграла в последнем фильме? - Очаровательно, - ответил Майкл. - Давай выпьем. Лаура встала, взяла его за руку и нежно потерлась щекой о его плечо. - Ты рад, что я приехала? - спросила она. - Очарован, - ухмыльнулся Майкл. Они засмеялись и рука об руку направились к буфету, пробираясь мимо столпившихся в центре комнаты гостей. Буфет находился в соседней комнате под абстракционистской картиной с нарисованным фуксином подобием женщины о трех грудях, восседающей на параллелограмме. Здесь они застали седеющего, полного Уоллеса Арни с чайной чашкой в руках. Рядом с ним стоял приземистый, могучего сложения человек в синем саржевом костюме. Он выглядел так, словно зим десять подряд провел на открытом воздухе. Тут же болтали две девицы с хорошенькими, но невыразительными личиками и узкими, как у манекенщиц, бедрами. Они пили неразбавленное виски. - Он приставал к тебе? - услышал Майкл голос одной из девушек. - Нет, - ответила другая, встряхнув светлыми блестящими волосами. - Но почему? - Потому что он сейчас йог. Девушки задумчиво заглянули в свои бокалы, допили вино и удалились - величаво и грациозно, как пантеры в джунглях. - Ты слышала? - спросил Майкл. - Да, - засмеялась Лаура. Майкл попросил у буфетчика две рюмки виски и улыбнулся Арни, автору "Поздней весны". Тот продолжал молча смотреть прямо перед собой, время от времени элегантным движением трясущейся руки поднося к губам чашку. - Нокдаун, - заметил человек в синем саржевом костюме. - Потерял сознание, но устоял на ногах. Судья должен прекратить схватку, иначе она превратится в простое избиение. Арни ухмыльнулся, украдкой посмотрел по сторонам и протянул буфетчику свою чашку с блюдцем. - Пожалуйста, налейте мне еще чайку. Буфетчик налил в чашку хлебной водки, и Арни, прежде чем взять ее, снова осмотрелся вокруг. - Здорово, Уайтэкр! - приветствовал он Майкла. - Здравствуйте, миссис Уайтэкр. Ведь вы ничего не скажете Филис, правда? - Нет, нет, Уоллес, - отозвался Майкл, - не скажем. - Слава богу. У Филис что-то с желудком, - пояснил Арни. |
